et

kvaliteet

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.11.2026

Meanings

1
omadused, mis näitavad millegi headust või halbust, kõrget või madalat väärtust, lähtudes millegi otstarbest
Synonyms
Similar meaning
Compare
Usage examples
  • Halva kvaliteediga jalanõud.
  • Tema tööde kunstiline kvaliteet on väga kõrge.
  • Mängu kvaliteet jättis soovida, ohtralt tehti vigu.
Ravi kvaliteet paraneb.
Collocations
Adjectives
Üle avaliku interneti pole võimalust tagada kõnedele garanteeritud kvaliteeti.
Nouns
Eriala kvaliteedi tõstmiseks oleks vaja kvalifitseeritud õppejõude ning rohkem erialaseid aineid.
Töö kvaliteet on seltsimaja kogemuste põhjal hästi korralik.
Fotode ja videote salvestuse kvaliteet on halb.
Pakutavate toitude hinna ja kvaliteedi tase on lausa fantastiline.
Verbs
Nisujahu kvaliteet sõltub nisu sordist ja aastast.
Pesumasinate kvaliteet kõigub tootjate ja partiide kaupa.
Probleemid tekivad, kui ei suudeta tagada kvaliteeti ja töö on halvasti korraldatud.
Vee kvaliteeti kontrollitakse seni, kuni mustust enam ei avastata.
Kliendid eelistavad kvaliteeti hinnale.
Arstiabi kvaliteedist sõltub rahvastiku tervis ligikaudu 10% ulatuses.
Kas rõhume kvaliteedile või pigem soodsale hinnale?
kvaliteedilt alla jääma
Riigi pakutav tasuta vaktsiin jääb kvaliteedilt tasulisele alla.
Tellija jäi töö kvaliteediga rahule.
Collocations
1.1
asja olemust iseloomustavad omadused, mis eristavad teda teistest esemetest või nähtustest, mille tõttu ta on tema ise, mitte miski muu
Compare
Usage examples
  • Kvaliteedi muutudes muutub objekt millekski teiseks.
2
(males:) vanker vastukaaluks vastasmängija odale või ratsule
Synonyms
Usage examples
  • Kolm käiku hiljem jättis mees aga kvaliteedi ette ja ületas hiljem kaotusseisus aja.
  • Mustal on juba kvaliteet üle.

Terminological databases

Education

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607150 Last modified 08.08.2023
View dataset
View dataset
Domain industrial arts
  • toote omaduste kogum, mis määravad selle toote kasutuskõlblikkuse ja väärtuse

Arts and Humanities

Foneetika sõnastik

ID 378759 Last modified 05.04.2023
View dataset
View dataset
Domain phonetics
  • hääliku moodustuskohast ja -viisist sõltuv hääliku kõla kirjeldavate tunnuste kogum

Social Sciences, Journalism and Information

Raamatukogusõnastik

ID 627572 Last modified 29.10.2024
View dataset
View dataset
  • toote või teenuse iseloomulike omaduste täielikkus, mis näitab toote või teenuse võimet rahuldada väljaöeldud või eeldatavaid vajadusi
    Good to know
    • Toodete ja teenuste kvaliteet ei hõlma mitte ainult nende kavandatud funktsiooni ja toimivust, vaid ka tajutud väärtust ja kasu kliendile. Vt ISO 9000:2015, 2.2.1.
kvaliteet

Business, Administration and Law

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494064 Last modified 08.08.2023
View dataset
View dataset

Projektijuhtimise terminibaas

ID 570799 Last modified 10.06.2024
View dataset
View dataset
Domain projektijuhtiminekvaliteet
kvaliteet preferred
  • toote või teenuse iseloomulike tunnuste täielikkuse määr, mis näitab vastavust kindlaksmääratud või eeldatavatele tarbija vajadustele
kvaliteet preferred
Usage examples
  • On ju iga projekti kavandamine ja täitmine (viimane eelkõige) kollektiivne tegevus, kus tulemuse määrab otseselt iga täitja töö efektiivsus ja kvaliteet.

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 579690 Last modified 10.10.2020
View dataset
View dataset
  • vastavus kliendi nõudmistele
  • suhe nõudmiste ja tegelike saavutuste vahel, erinevus selle vahel, mida me ootame ja mida me saame

Natural Sciences, Mathematics and Statistics

Matemaatika terminibaas

ID 662969 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset
Domain Mathematics

Engineering, Manufacturing and Construction

Lennunduse terminibaas

ID 734386 Last modified 03.05.2024
View dataset
View dataset
Domain standardisationquality managementair traffic
  • määr, milleni objekti olemuslike karakteristikute kogum täidab nõudeid
kvaliteet

Metalliaabits

ID 436967 Last modified 08.08.2023
View dataset
View dataset

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483226 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Agriculture, Forestry, Fisheries and Veterinary

Loomakasvatuse terminibaas

ID 477112 Last modified 08.08.2023
View dataset
View dataset
  • omaduste kogum, laad, väärtus

Health and Welfare

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 552377 Last modified 08.12.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • omadus
kvaliteet

Word forms

Inflection Type 22e

kvaliteet kvaliteedid
kvaliteedi kvaliteetide
kvaliteeti kvaliteete ~ kvaliteetisid

Etymology

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...