et

partii

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 17.11.2026

Meanings

1
üks mäng (nt males, kabes, kaardimängudes)
Similar meaning
Usage examples
  • Partii lõppes viigiga.
  • Malepartii.
  • Piljardipartii.
Äkki mängime ühe partii malet?
Collocations
Nouns
Viienda vooru keskses partiis olid vastamisi Judit Polgar ja Jan Timman.
partii malet
Hei, tule teeme partii malet!
partii lõpuni
Mängiti malet, mõlemal vastasel oli mõtlemisaega viis minutit partii lõpuni.
Verbs
Matši esimene partii lõppes viigiga.
Mäng iseenesest oli võitluslik, tegime arvestatava partii.
Ainsas resultatiivses partiis alistas Vladimir Kramnik (Venemaa) Visvanathan Anandi (India).
Collocations
1.1
(sportmängudes ka meeskonna või mängija soorituse kohta ühes mängus)
Similar meaning
Usage examples
  • Kui meie tenniselootus esitab korraliku partii, võib seis kahe üksikmängu järel olla 1 : 1.
2
ühekordne suur kaubasaadetis, terviklik kaubakogus
Similar meaning
Usage examples
  • Müügile saabus uus partii termostasse.
  • Kaubapartii.
  • Relvapartii.
Kütusepartii.
Collocations
Adjectives
Nüüd läheb pisut aega, siis saabub uus partii tooteid.
Tolmuimejate esimesed partiid ilmuvad turule aasta teisel poolel.
Igast imporditud partiist võetakse kindel kogus kaupa ja testitakse nende kvaliteeti.
Nouns
partiide arv
Partii numbri järgi on alati võimalik vastata, millise maa kalkuniliha on kasutatud.
Kui kauba partii on selleks ajaks läbi müüdud, siis tagastame raha.
Verbs
Enda oma müüsin just maha, uus partii plaate tuleb nädala jooksul.
Käsitööseebi iga partiid kontrollitakse väga põhjalikult.
Partiist võetakse juhuslikult viis proovi, mida kontrollitakse ja analüüsitakse.
partiidena müüma
Alkohol müüakse partiidena.
Collocations
2.1
kindel kogus või seeria ühesuguseid tooteid
Similar meaning
Usage examples
  • Rehvitootja teatas, et vahetab klientidel ja edasimüüjatel välja väikese partii ebakvaliteetseid rehve.
  • Tootepartii.
  • Müügile saabus uus partii kosmeetikat.
2.2
rare (kuhugi toimetatava sõjavangide või küüditatute rühma kohta)
Usage examples
  • Esimene partii sõjavangidest tööjõudu saabus Narva 1946. aasta sügisel.
3
ühe muusikariista või hääle osa mitmehäälse heliteose partituuris
Usage examples
  • Kes laulab „Traviatas” Violetta partiid?
  • Fagotile kirjutatud partii.
  • Kitarripartii.
Collocations
Adjectives
Ta mängis laval nii ilusa partii.
Verbs
Kes laulab „Traviatas” Violetta partiid?
4
(tulusa abiellumise või abiellumiseks tulusa, sobiva isiku kohta)
Usage examples
  • Piiga tegi hiilgava partii, pääses rikkurile mehele.
  • Lastega naine olevat üliohtlik partii.
Collocations
Adjectives
Endast on ta heal arvamusel ja peab end igale naisele suurepäraseks partiiks.
Verbs
partiid tegema
Ta oli postiametnik, siis aga tegi hea partii ja hakkas elama oma abikaasa sissetulekust.
Collocations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 692067 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain fishing - fish breeding & aquaculturealcoholic beverages & non-alcoholic beveragesAgriculture - Food Industry - Livestock Industry - Fisheries
  • kindlaksmääratud kogus ühesuguseid tooteid v tooteosi
  • suur kaubasaadetis
  • samades tingimustes (tooraine tarne partiina, töötlemine, töötajad) ühes pidevas protsessis valmistatud ja töödeldud munatooted
partii
Usage examples
  • Aiandustoote partii on üht liiki ja ühtmoodi märgistatud aiandustoodete kogus.

EKI terminibaas Esterm

ID 706994 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Economics
partii

EKI terminibaas Esterm

ID 709934 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain nuclear fusionnuclear fissionapplied nuclear sciencePhysics
partii

Education

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602291 Last modified 12.03.2023
View dataset
View dataset
Domain music
  • lauljale, pillile või häälerühmale ettenähtud osa heliteoses ; muusikalise vormi ehitusosa

Social Sciences, Journalism and Information

Raamatukogusõnastik

ID 624976 Last modified 21.09.2023
View dataset
View dataset
partii preferred
  • ühele instrumendile, lauljale v häälerühmale ettenähtud osa mitmehäälses helitöös, partituuri osa
partii preferred
hääl

Business, Administration and Law

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 495451 Last modified 12.03.2023
View dataset
View dataset

Natural Sciences, Mathematics and Statistics

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486173 Last modified 11.07.2023
View dataset
View dataset

Biokeemiasõnastik

ID 457783 Last modified 12.03.2023
View dataset
View dataset

Engineering, Manufacturing and Construction

Materjalitehnika terminibaas

ID 673745 Last modified 04.11.2026
View dataset
View dataset
Domain Metallurgy - Iron & Steel - Non-ferrous Metalscastingheat treatment
partii preferred
  • teatud kogus erinevaid, ühe täitetsükli jooksul ahju laaditavaid (ahjutäis), tahkeid või vedelaid lähtematerjale (vrd ahjutäide/ahjutäidis, partii)
    Good to know
    • Üheks tootmistsükliks vajalik või toodetud materjalikogus. Näiteks valutööstuses ahju korraga laaditav materjal (maak, räbusti, kütus jms).
partii preferred
tegu

Materjalitehnika terminibaas

ID 670761 Last modified 15.01.2025
View dataset
View dataset
Domain production technology - process engineering
  • sarnased tooted või toorikud, mis valmivad ühe tehnoloogilise tsükli jooksul
partii

Word forms

Inflection Type 26

partii partiid
partii partiide
partiid partiisid

Etymology

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as first component

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...