If you have thought of a word that others might also use in Estonian, send it to us. The word should conform to Estonian linguistic norms, be of reasonable length, and be easy to pronounce and inflect. More info can be found on EKI teatmik. EKI lexicographers will review the suggestions and then publish them on this page.
sama põhjusega ja ilma suunamiseta mitme arsti vastuvõtul käimine või arstide vahetamine eesmärgiga saavutada soovitud tulemus (nt teatud retsepti või sobiva diagnoosi saamine, terviseärevuse leevendamine, endale sobivaima/meeldivaima arsti leidmine). Potentsiaalselt tervishoiusüsteemi koormav tegevus, mis võib, aga ei pruugi olla seotud ravimite kuritarvitamisega. Näited: inimene on veendunud, et vajab mingit kindlat ravi (nt antibiootikumid), kuid tema arst seda vajalikuks ei pea; inimene on sõltuvuses uinutitest/rahustitest ja soovib nende väljakirjutamist; inimene arvab, et tal on mõni haigus, ja otsib kinnitust, et tal see on / seda pole, kuid soovib kinnitust mitmelt arstilt; inimesel on mõne erivajaduse või isikupära tõttu raske arstiga kontakti saada ja ta otsib sellist, kellega tekiks usalduslik suhe. Ingliskeelne vaste: doctor shopping.
See patsient paistab olevat kogenud arstleja. Laialdane arstlemine võib pikendada ravijärjekordi. Ma ei ole oma praeguse arstiga rahul, tuleb vist jälle arstlemine ette võtta.
töötan hetkel või töötan praegu (eriti mugav sõnumites kasutada)
- Mis teed? - Töön.
segadust tekitama, sassi ajama
Vaata, lapsed sassindavad siin. Siin on mingi suur sassindus. Keegi on siin sassindanud.
karavaniga (matkaautoga või haagissuvilaga) reisima; kämpingus peatuma ja puhkama; vabas looduses autoelamuga puhkamine Kämpima on moodustatud nimisõnast kämping analoogia alusel (vrd telkima, matkama), kuid tähendab siiski konkreetselt autoelamuga puhkamisviisi.
Suvel plaanime perega mööda Eestimaad kämpida. Kämpimine annab vabaduse peatuda seal, kus parasjagu meeldib. 29. juunil tähistatakse ülemaailmselt kämpimispäeva (ingl World Camping Day).
korrektuuri lugema; toimetatud tekstist kirjavigade leidmine ja parandamine
Kohv joodud, asusin saatekava korrekteerima.
koerte sussid või saapad
Meie kirju koer Krants saab talveks uued käpud.
vaibi järgi, kõhutundele tuginev
Mikk mängib malet võbinapõhiselt.
enda kallistusasendisse kulgemine
Klassi ees närvi tundes embusin endasse, ilma et oleksin märganud.
onomatopöa, onamatopoeetiline sõna või väljend, helijäljendus
Eesti keeles esineb palju helindeid: ammuu, auh, klirin, kolisema.
tahteavaldus, nõusolek
Enne vahekorda on vajalik mõlema poole tahing.
külm ja tuulevaikne ilm
Ilm on tasakülm.
teise riigi osa annekteerimine, annekteerimise katse või sellega ähvardamine
Trump ähvardas Taanit maahõivega.
kella keeramine
Kellamine toimub 29. märtsil.
koostööd tegema
Nad koostsid.
viiki mängima
Võistkonnad viikisid.
ahistavalt jälitama
Ellen vahib Jaani.
ahistavalt jälitav
Ta endine abikaasa oli juba kooselu ajal väga vahil.
vahti pidama
Vahi töö on vahtida.
ebapopulaarne või vihatud isik, /persona non grata/
Donald Trumpi kutsutakse rakaseks/rakkaks.
tagasi saatma
Taat taatis kauba.