Если вы придумали слово, которое другие тоже могли бы использовать в эстонском языке, отправьте его нам. Лексикографы EKI рассмотрят предложения и затем опубликуют их на этой странице.
kuumaõhufrityyr
Mul ununesid nagitsad veidi liiga pikaks ajaks kuumarisse ja neid ei või enam syya.
sysivesikurikas toit
Meil peaks ikka iga päev mingeid syssareid ka olema, kuidas siis muidu.
näljast põhjustatud pahurus; vaste ingl. k. sõnale "hangry"
Kamoon, lähme sööma, mul tuleb muidu räige näljakas! Madisel oli ilmselge näljakas ja seepärast tema nähvamist ei pandud pahaks.
hard seltzer
Sinna peole osteti kaks kasti käärsoodasid, uskumatu.
"flat white" kohv
Ma võtaks yhe tasavalge, palun.
"hot dog"
Peaks äkki yhe pausi tegema ja yhed vinskid sööma? Mis need vinskid seal maksidki?
sõpradega koosolemisest tekkiv meeldiv õhkkond
Meil oli ikka päris mõnus semusfäär eile.
regeneratiivne ehk millegi taastamise, uuesti kasutuskõlblikuks või endiseks, algupäraseks muutmisega seotud
No ma eelistan muidugi taasenevat bensiini. See jook toetab keha taasenevaid protsesse! Taaseneva pidurisysteemi abil on võimalik akut laadida ka sõites.
"catering"
Kas sa toitla jõudsid juba tellida?
vaste inglise keele sõnale "brunch": hiline hommikusöök
Ei, ma mõtlesin, et me lähme ikkagi lõunakule, mitte lihtsalt hommikusöögile.
nõudepesumasin
Ma ei tea, mis juhtus, aga mul läks lõpuks nõudik katki.
blanšeerima ehk toiduaineid lyhiajaliselt töötlema keeva vee või auruga
Kas sa saaksid palun need oad ära keedestada?
"baguette"
Kõik keppsaiad olid otsas, kujutad ette!
reisijärgne masendus või kurb, yksildane tunne, mis tekib pärast seda, kui ollakse kuskilt kaugelt tagasi koju tuldud
Mul oli peaaegu nädal aega naasmus pärast seda, kui ma Tenerifelt tagasi tulin. Kas sa ei karda naasmust, kui su vahetus Hollandis lõpeb?
inimene, kes on nutimaailmast maha jäänud ja ei oska / ei kasuta digitaalseid seadmeid
Sa oled nii digivana, et ei oska enam Google mapsi kasutada.
Sünonüüm: vihapüünis (inglise k "ragebait")
Mul ei olnud pühapäeva õhtusse seda raevupeibutist vaja.
ingl "attention whore" vaste
BSH on selline melulemb!
minu arvamuse kohaselt
Kui sa nii ütled, aga mak see pole tõsi.
juhtmeta kõrvaklapid, näiteks Apple Airpods
Panen kõrvurid kõrva ja lähen jooksma.
elektrikilbi koostaja
Saatsin kilbijoonise kilpsepale edasi, ta hakkab nüüd elektrikilpi koostama.