et

hirm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.04.2026
B1
halb tunne, mis sul tekib, kui sa tajud mingit ohtu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mille eesmillestkelle/mille pärastkelle/mille eesmida teha
Näited
  • Mul on hirm.
  • Teda haaras suur hirm.
  • Laps värises hirmust.
Elasime pidevas hirmus.
Emal on poja pärast hirm.
Tal oli kooli ees tõsine hirm.
Hirm töökohta kaotada oli suur.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur hirm väike pidev tõsine kohutav kerge tõeline tohutu eriline sisemine uus vana
Oht, isegi väike hirm tuleviku ees, hoiab elus.
nimisõnaga
hirmu põhjus allikas õhkkond tekitamine
Ilma hoolivuse ja usalduseta valitseb ühiskonnas hirmu õhkkond.
töökoha kaotamise hirm kaotuse karistuse
Muutuse peamiseks põhjustajaks olid kasvanud töötus ja töökoha kaotamise hirm.
inimeste hirmud laste
viha ja hirm ärevus mure valu lootus ootus segadus
Valitseb segadus ja hirm, pealekaebamine, info salastamine.
tegusõnaga
hirm tekib kaob kasvab valitseb haarab
Lapsi haaras hirm ja kartus.
Ootamatult haaras naist hirm.
hirmu tundma tekitama vähendama ületama põhjustama väljendama
Kuidas ületada hirme, mis tekivad teadmatusest tuleviku ees?
Vägivald võib põhjustada hirmu, foobiaid ja unehäireid.
hirmust jagu saama värisema nutma vabanema vabastama
Kuidas oma hirmudest jagu saada?
hirmul põhinema
Austus, mida tema vastu üles näidati, põhines hirmul.
hirmuga mõtlema ootama vaatama
Mõtlen hirmuga, kui palju tuleb jaanuaris maksta kommunaalide eest.
kaassõnaga
hirmu all elama, hoidma, olema
Terve pere elas mitu kuud pideva hirmu all.
hirm tuleviku, surma ees pärast
Isal on hirm lapse pärast.
Naabersõnad
suur hirm väike pidev

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hirm hirmud
hirmu hirmude
hirmu hirme ~ hirmusid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...