et

omaette

1 määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 22.05.2026
1
B1
teistest või üksteisest lahus, eraldi
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kas me läheme peole koos või igaüks omaette?
  • Noored elavad juba omaette.
Naabersõnad
määrsõnaga
täiesti omaette rohkem päris pigem jälle rahulikult ainult
Mehed on rohkem omaette ja hoiavad oma ärisaladused kõik endale.
vaikselt ja omaette üksi eraldi
Seisin vaikselt ja omaette ja olin veidi kurb.
omadussõnaga
nimisõnaga
omaette eesmärk lugu peatükk jutt riik ruum tuba väärtus
Tiitli püüdmine ei saa kunagi olla omaette eesmärk.
On oht, et liigne detailsus muutub omaette eesmärgiks.
Omaette peatükk on pühendatud mõistete defineerimisele.
perega omaette lapsega
Kõige rohkem nautisin ma reisil hetki, kui me olime perega omaette.
tegusõnaga
omaette elama tegutsema mängima hoidma jääma mõtlema
Elan omaette ning võin riideid vedelema jätta ja nõud valamusse visata.
Mulle meeldib omaette tegutseda, et ma ei peaks kellestki sõltuma.
Tuttavate samavanuseid lapsi vaadates imestan alati, et nad nii rahulikult omaette mängivad.
Olen kogu aeg pisut omaette hoidnud.
Naabersõnad
täiesti omaette rohkem päris
2
üksi, ilma teiste inimesteta
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ma tahan täna omaette olla.
  • Mees räägib omaette.
Naabersõnad
määrsõnaga
vaikselt omaette
Kutt minu kõrval jorises midagi vaikselt omaette.
Ühel õhtul jalutas jumalakartlik piiskop aasal ja laulis vaikselt omaette.
tegusõnaga
omaette rääkima naerma laulma naeratama
Kui koolieelik omaette räägib, ei ole vanematel mingit põhjust muretseda.
Vahel laulan omaette, kui parajasti keegi ei kuule.

Sõnavormid

Muutumatu

omaette

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...