et

jääma

1 verb

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.09.2026
1
A2
mingist kohast mitte lahkuma, seal olema
Similar meaning
Government kuhukelle juurde
Usage examples
  • Lapsed jäid üksinda koju.
  • Jäin ööseks sõbra juurde.
Collocations
Adverbs
Nouns
Marilyn ei olnud sõiduga nõus ja naised jäid koju.
lõpuni jääma
Viimase tunni lõpuni jäi viis minutit.
Verbs
Paljud maal elavad inimesed on kahevahel – lahkuda või jääda.
Collocations
2
mingisse olukorda või seisundisse sattuma
Similar meaning
Government kelleksmilliseksmida tegemamida tegemata
Usage examples
  • Mu sõber jäi töötuks.
  • Ta jäi noorelt leseks.
  • Laps jäi magama.
Soojad ilmad ei jäänud kauaks püsima.
Kell jäi seisma.
Mul jäi üks töö lõpetamata.
Collocations
Adverbs
Inimene on kollektiivne olend ja tavaliselt üksi jäädes hukkub.
Inimene on kollektiivne olend, kui ta jääb üksi, siis hukkub.
Muuseumi käsutusse jäid ateljee ning kaks pisikest kõrvalruumi.
Adjectives
Haiguse tõeline põhjus jäigi arusaamatuks.
Kiire elu tõttu pole proual aega olnud vanaks ega haigeks jääda.
Jäin reisil kohe haigeks.
Eesti kaotas koduväljakul kõik neli kohtumist ja jäi viimaseks.
Peaaegu kõik komisjoni liikmed hääletasid poolt, ainult üks jäi erapooletuks.
Keskuses kipuvad kaupluste pinnad tühjaks jääma.
Naisel õnnestus pärast kaheaastast proovimist lõpuks rasedaks jääda.
Suur osa bände jääb laiemale avalikkusele tundmatuks.
Mõni mees töötab väikese traktoriga, teine on truuks jäänud härjale.
Puud hakkavad samuti vanaks jääma ja osa neist tuleks välja vahetada.
Suur hulk inimesi jäi pärast tehase sulgemist töötuks.
Festival toimus juba 2004. aastal ning on iga-aastaseks jäänudki.
Nouns
Kuidas inimesed oma laenumaksetega hätta jäävad?
Minister jäi ametisse, kuna umbusaldajad ei kogunud piisavalt hääli.
Hein on ka otsas ning lehmad jäävad nälga.
Hein on otsas ning lehmad jäävad nälga.
Hinge jäi helge tänutunne ja kaunis mälestus rännakul möödunud päevast.
Poliitik ei tohi ise varju jääda.
Tungiv soovitus mobiiltelefon ja elektroonika lennukis välja lülitada jääb minevikku.
Üks plaan õnnestus ellu viia, teine jääb tulevikku.
Kaotajaks jäi Lembitu, kes ise oli hagi esitanud.
Võimalust, et kiri jääb tähelepanuta, ei pea ministrid reaalseks.
Kas ja kes peaks otsust põhjendama, jäi vastuseta.
Miks rikked nii sageli juhtuvad, jäi vastuseta.
Verbs
Noorte infomessilt „Teeviit” jäi mõtteisse kõlama palju huvitavaid ja asjalikke mõtteid.
Ainult üks sõiduautos olnud inimene jäi elama.
Jääb loota, et ükskord saab mõõt täis ka teistel ettevõtjatel.
Tiiul jäi tegemata vaid üks riigieksam.
Collocations
3
alles, üle või järel olema; säilima
Similar meaning
Usage examples
  • Kannu on veel natuke kohvi jäänud.
  • Temast jäi hea mulje.

Word forms

Inflection Type 37i

jääma jäi
jääda jäänud
jääb jää
jäädud jäädakse

Related words not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...