et

hing

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.03.2026
1
A2
inimese vaimne osa, mis mõne usu järgi eksisteerib edasi ka pärast inimese surma

Tõlkevasted

Näited
  • Kas pärast surma läheb hing taevasse?
Naabersõnad
omadussõnaga
nimisõnaga
hingede öö päästmine aeg
surnute hinged
keha ja hing vaim süda
Nõnda on kristlasele paastumine oma vaimu, hinge ja ihu korrastamine.
Naabersõnad
hingede öö päästmine aeg
2
inimese tunnete ja mõtete valdkond ainsuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ta on hingelt noor.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur hing elav õrn noor vaba õnnetu vana hea haige
Kas sinu karmi koore all peitub sama karm sisu või hoopis õrn hing?
täiest hingest
Mis siis, kui ma täiest hingest pingutan ja ikkagi ebaõnnestun?
nimisõnaga
keha ja hing vaim süda meel mõistus
Kontsert liigutas südant ja hinge, see oli parem kui ravim.
tegusõnaga
hing tahab igatseb vajab
hinge jääma minema
Hinge jäi helge tänutunne ja kaunis mälestus rännakul möödunud päevast.
See on film, mis läheb hinge!
hinges tundma toimuma valitsema püsima tekkima hoidma
Mingi kummaline kurbus valitseb hinges.
Minu hinges valitsesid vastakad tunded.
kogu hingest tahtma soovima vihkama lootma püüdma
Ta vihkas kogu hingest kõrvalekaldumisi, mis igapäevaseid toimetusi segasid.
Ma kogu hingest loodan, et saame järje peale tagasi.
Mitte kuidagi ei viinud töö edule lähemale, kuigi ma kogu hingest püüdsin.
hingele jääma tegema pakkuma
Kohtunik jättis värava küll lugemata, ent hingele jäi see ikka.
hingega tegema
Nad on hästi tublid mehed, hingega teevad oma tööd.
Naabersõnad
suur hing elav õrn

Sõnavormid

Muuttüüp 22i

hing hinged
hinge hingede
hinge hingi ~ hingesid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...