et

püha

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.06.2026
1
B1
selline, millel on religioonis eriline väärtus; jumala või jumalateenistusega seotud
  • omadussõna

Tõlkevasted

Naabersõnad
määrsõnaga
liiga püha väga
Rituaalid on väga pühad ja tegelikult ei pea tavaline inimene neist midagi teadma.
omadussõnaga
õige ja püha
Uskudes Issandasse Jeesusesse saab inimene õigeks ja pühaks.
nimisõnaga
püha paik sõda linn vaim maa raamat
Ühe rahva ja religiooni pühad paigad jäävad pühadeks ka sissetulnud uue religiooni jaoks.
Paljud kristlased arvasid, et ristisõjad olid pühad sõjad.
Jeruusalemm on nii kristlastele, juutidele kui ka muhameedlastele püha linn.
Jeesus viibis koosolekutel ja kandis Jehoovale läbi püha vaimu ette.
Jeesus kõndis sünnist kuni surma ja ülestõusmiseni pühal maal.
Moslemite püha raamat koraan on ilmunud ka eesti keeles.
tegusõnaga
pühaks saama nimetama tegema muutuma muutma
Paavst Johannes Paulus II on nimetanud pühaks enam kui 1200 Jumalasse uskujat.
Enne, kui patune inimene muutub pühaks, peab tegevusse astuma sisemine jõud, uus elu ülevalt.
Ainult Kristuse arm võib meid usu läbi pühaks muuta.
Naabersõnad
liiga püha väga õige
2
selline, mida peab eriti austama, hindama
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Abikaasa mälestus on talle püha.
Naabersõnad
määrsõnaga
liiga püha väga eriti
Ma ei ütle tema nime, sest see on liiga püha.
Minu jaoks on abielu midagi väga püha ja ülevat.
omadussõnaga
õige ja püha tähtis ilus
nimisõnaga
püha paik kohus üritus koht sümbol
Toompea on Eesti Vabariigi jaoks igapidi püha paik.
Iga ettevõtja püha kohus on võidelda mõttetute maksude vastu.
Vanalinn on paljude jaoks püha koht, linna identiteedi kandja.
tegusõnaga
pühaks pidama saama jääma
Egiptuses peeti kassi pühaks ning teda ümbritseti kõikjal suure austusega.
See koht peaks saama pühaks kõigile eesti patriootidele.
Inimesele peab mõni asi pühaks jääma.
Naabersõnad
liiga püha väga eriti
3
riiklik, rahvuslik või usuga seotud tähtpäev. Riiklikul pühal ei pea minema tööle ega kooli
  • nimisõna
tavaliselt mitmuses
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pühade ajaks sõidame maale sugulaste juurde.
  • Esimene ja teine jõulupüha on riiklikud pühad.
Naabersõnad
omadussõnaga
riiklikud pühad suured pikad kristlikud
Kunagi oli rahvusvaheline naistepäev lausa riiklik püha.
tähtis püha rahvuslik
nimisõnaga
pühade aeg tähistamine
Pühade tähistamine toob ikka pere kokku.
juutide püha
tähtpäevad ja pühad
Ilus on ju tuttavaid tähtpäevade ja pühade puhul meeles pidada.
tegusõnaga
pühad tulevad mööduvad langevad algavad
Jõuludest on üleküllus käes juba enne, kui pühad algavad.
pühi pidama tähistama veetma ootama
Lihavõtte ajal oli koolivaheaeg ja neid pühi peeti kodus.
Naabersõnad
riiklikud pühad suured pikad

Sõnavormid

Muuttüüp 17i

püha pühad
püha pühade
püha pühi ~ pühasid

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...