en

copy

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2025

Tähendused

originaaliga täpselt ühtiv kirja, dokumendi vm kirjutise ärakiri või fotokoopia

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686190 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond printing - reprographycommunication & exchange of knowledgestandardimine
koopia eelistatud
copy eelistatud
  • originaaliga täpselt ühtiv kirja, dokumendi vm kirjutise ärakiri või fotokoopia
  • reproduction of information without changing its original format or context, even though the form of the copied information may be different from that of the source; as from copying from punched cards onto magnetic tape
koopia eelistatud
Näited
  • Konkurentsiameti nõudmisel peab eranditaotleja andma selgitusi ning esitama tutvumiseks dokumentide originaalid või nende koopiad või ärakirjad, mille vastavust originaalile kinnitab nende esitaja oma allkirjaga.
ärakiri
copy eelistatud

Huviharidussõnastik

ID 753196 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kujutav kunst
kopio
копия
  • kunstiteose jäljend, valmistatud kellegi teise kui kunstniku enda poolt
Kopie
kopio
копия

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548885 Viimati muudetud 28.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teadus, käsitööteadus
käsitööeseme koopia eelistatud
  • võimalikult originaalilähedane ese, mille valmistamisel kasutatakse autentset tehnoloogiat ja materjali
Hea teada
  • Koopia on väga kitsas mõiste, sest sellele esitatavad nõuded on ranged.
käsitööeseme koopia eelistatud
koopiaese
копия

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 533990 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
ärakiri eelistatud
eksemplar mööndav
koopia väldi
copy eelistatud
CY
ärakiri eelistatud
eksemplar mööndav
koopia väldi
copy eelistatud
US
Näited
  • The issuing headquarters allots a copy number to each copy of an order and maintains a record showing the specific copy number or numbers issued to each addressee of the total number of copies published, i.e., copy ... of ... copies. [KVÜÕ-1]
CY lühend
US

Muuseumitöö terminibaas

ID 546744 Viimati muudetud 02.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kogudnäituskonserveerimine ja säilitamine
  • dokumendi, kunstiteose vm eseme publikule teadvustatud kordus, mille välimus või sisu jäljendab mõnd teist teost või eset

Raamatukogusõnastik

ID 622950 Viimati muudetud 10.04.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kirjekogud
eksemplar eelistatud
copy
  • sama trükise iga üksik teisik
eksemplar eelistatud
copy

Raamatukogusõnastik

ID 624102 Viimati muudetud 28.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
tõmmis eelistatud
copy
print
  • trükivormilt trükivärvi abil paberile vm materjalile tehtud jäljend
tõmmis eelistatud
copy
print
Abzug

Raamatukogusõnastik

ID 624185 Viimati muudetud 27.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lugejateeninduskirje
Kopie
toiste
jäljennös
kopio
  • originaali jäljend (ka suurendatud ja vähendatud kujul) v ümberkirjutis
copie
Kopie
Abzug
toiste
jäljennös
kopio
копия

Raamatukogusõnastik

ID 624612 Viimati muudetud 28.10.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
jäljend eelistatud
copy
print
empreinte
  • mehhaanilise surve abil saadud kujutis mingil materjalil, nt trükitekst v trükipilt, pitser, graafikateos
jäljend eelistatud
copy
print
empreinte
impression

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo