et

julgestus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

julgeoleku või turvalisuse tagamine; selleks kasutatav abinõu või teenistus

Tõlkevasted

Näited
  • Kuna oli pime, võtsin julgestuseks ka meesterahva kaasa.
  • Mõistagi on ronijatel trossid julgestuseks küljes.

Erialasõnastikud

Lennunduse terminibaas

ID 690618 Viimati muudetud 03.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond lennundus ja õhutransportlennuettevõtja tegevustransporditeenused
lennundusjulgestus
julgestus
aviation security
  • meetmete ja inim- ning materiaalsete ressursside kogum, mille eesmärk on kaitsta tsiviillennundust ebaseadusliku sekkumise eest
  • combination of measures and human and material resources intended to safeguard civil aviation against acts of unlawful interference that jeopardise the security of civil aviation
  • safeguarding civil aviation against acts of unlawful interference. This objective is achieved by a combination of measures and human and material resources.
Hea teada
  • Valdkond ICAO lisade põhjal loodud klassifikaatori järgi: Reisijatevedu ja -teenindamine
  • See on laiem mõiste kui „lennujulgestus“, hõlmab ka maapealseid operatsioone
Seotud
lennundusjulgestus
julgestus
turvalisus
aviation security
security

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 526495 Viimati muudetud 18.10.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> sõjaline strateegiasõjategevus -> operatsioonikunst
julgestus eelistatud
kaitseüksus endine
kaitseosa väldi
vaht väldi
vahtkond väldi
vahimees väldi
valveväeosa väldi
guard eelistatud
  • üksus, mille peamiseks ülesandeks on põhijõu kaitseks võitlusse asuda, et võita aega, vaadeldes samal ajal vastase tegevust ja sellest ette kandes
  • a security element whose primary task is to protect the main force by fighting to gain time, while also observing and reporting information
Seotud
julgestus eelistatud
kaitseüksus endine
kaitseosa väldi
vaht väldi
vahtkond väldi
vahimees väldi
valveväeosa väldi
guard eelistatud
élément de protection eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528237 Viimati muudetud 10.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> üldinesõjategevus -> seire, avastamine ja reke
julgestus eelistatud
vari väldi
screen eelistatud
écran eelistatud
  • üksus, mille peamine ülesanne on vaadelda ja tuvastada ning saadud teavet edastada; asub võitlusse ainult enesekaitseks
  • a security element whose primary task is to observe, identify and report information, and which only fights in self-protection
Seotud
julgestus eelistatud
vari väldi
screen eelistatud
écran eelistatud

Sõnavormid

Muuttüüp 11

julgestus julgestused
julgestuse julgestuste
julgestust julgestusi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...