en

owner

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.10.2024

Tähendused

see, kellele miski omandina kuulub; millegi (või kellegi) omaja, see, kelle oma miski (või keegi) on
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 680842 Viimati muudetud 23.10.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond property law
owner eelistatud
  • füüsiline isik või eraõiguslik juriidiline isik (eraõiguslikud isikud), samuti riik või kohalik omavalitsusüksus ning avalik-õiguslik juriidiline isik (avalik-õiguslikud isikud), kellel on õigus asja vallata, kasutada ja käsutada ning nõuda kõigilt teistelt isikutelt nende õiguste rikkumise vältimist ja rikkumise tagajärgede kõrvaldamist
  • the person responsible for an asset (or for preserving other value,e.g.avoiding legal penalties) and therefore for defining the objectives and policy for its security
omanik
owner eelistatud
holder

Purjetamise terminibaas

ID 469244 Viimati muudetud 20.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
valdaja
valdaja
omanik
owner

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738629 Viimati muudetud 21.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • 3) omanik – isik, kelle kohta on tehtud õiguskaitse saanud tööstusomandi eseme omanikuna registrisse viimane kanne;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 3) “owner” means a person in respect of whom the last entry as the owner of an object of industrial property rights which is subject to legal protection has been made in a register;
  • defined within the scope of this Act
omanik
owner

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo