et

pressima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
tugevasti suruma, tugeva survega vajutama või lükkama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Üks king pressib varbale.
  • Ämmaemand ärgitas sünnitajat kõvemini pressima.
  • Tugev tuul pressis akna lahti.
Naabersõnad
määrsõnaga
lausa pressima muudkui kõvasti tugevalt puruks katki
Pressisin küüslauguküüne noa all puruks.
nimisõnaga
vesi pressib jää tuul
Jää pressib kalalaeva ahtrisse.
mahla pressima õli viinamarju apelsine
Päevalilleseemnetest pressitakse õli.
kaassõnaga
pressima läbi sõela, ava vastu vahele
Pressime marjad läbi sõela.
Paduvihm pressib vastu aknaid.
Naabersõnad
lausa pressima muudkui kõvasti
1.1
(kuhugi toppides, vaevaga mahutades)
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik üritasid end ühe bussi peale pressida.
  • Latekskostüümi pressitud lauljatar.
1.2
(nähtuste vm kohta:) kuhugi tungima
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuskilt pressib majja imelikku lõhna.
  • Poliitkorrektsus pressib uksest ja aknast sisse.
2
survega töötlema, pressi abil (või käsitsi) materjali, ainet tihedalt kokku surudes seda vormima või sellest midagi eraldama; pressi abil purustama
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mida taaskasutada ei anna, see pressitakse prügipallideks.
  • Värskelt pressitud apelsinimahl.
  • Pressitud küüslauk.
2.1
aurutades triikima
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pükse pressima.
3
pingutades, vastupanu ületades liikuma või midagi tegema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ratturid pressisid ülesmäge.
  • Eestlane pressib edasi töö ja visadusega.
3.1
vihaselt, vastumeelselt, pingutusega midagi ütlema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • „Miks sa mu naisele külge lööd?” pressis mees läbi hammaste.
4
pealekäivalt või jõudu, mõju rakendades midagi vägisi üritama või läbi viima
  • tegusõna

Tõlkevasted

Näited
  • Uus tuttav pressib vägisi sõbraks.
  • Konkurents pressib hindu alla.

Erialasõnastikud

Huviharidussõnastik

ID 753861 Viimati muudetud 10.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond käsitöö
утюжить
  • aurutades triikima
Seotud
утюжить

Sõnavormid

Muuttüüp 28

pressima pressis
pressida pressinud
pressib pressi
pressitud pressitakse

Päritolu andmed

laensõna
  • pressima
    • pressen 'suruma, rõhuma, pressima'
      • pressāre 'rõhuma, suruma' sõnast premere 'rõhuma, suruma'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...