et

proua

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.05.2026

Tähendused

1
abielus või mitte enam noor naine (ka kõnetlussõnana)
Sünonüümid
  • pr lühend
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Keskealine proua.
  • Suur tänu, proua Linda!
Naabersõnad
omadussõnaga
vanem proua keskealine armuline kena kallis eakas armas noor rikas peen tuttav soliidne väärikas auväärne kohalik lahke uhke lugupeetud
Üks keskealine proua minu selja taga rääkis nooremapoolse mehega.
nimisõnaga
härrad ja prouad härrad
Võimlema on oodatud prouad ja härrad vanuses 60+.
preili või proua
Kas me tahame ikka seda naiste lahterdamist preiliks ja prouaks ka 21. sajandil jätkata?
1.1
naine abikaasana
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kus su proua siis täna on?
  • Ta ei ole lihtsalt peaministri proua, vaid tippspetsialist oma erialal.
  • Pastoriproua.
1.2
peenema olekuga (jõukam) naine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Pargis jalutasid karusnahkseis kasukais prouad.
  • Linnaproua.
1.3
(endisajal:) kõrgemast soost või kõrgemal positsioonil olev abielus naine alamalolijate suhtes
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Leeni sai proua toatüdrukuks.
  • Aadliproua.

Sõnavormid

Muuttüüp 16

proua prouad
proua prouade
prouat prouasid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...