et

kallis

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2026

Tähendused

1
palju raha maksev, kõrge hinnaga
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Kallis ülikond.
  • Uhke ja kallis auto.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga kallis liiga üsna suhteliselt päris eriti liialt mõttetult küllaltki küllalt meeletult tõesti kohutavalt hirmus üpris tohutult äärmiselt põhjendamatult ülemäära natuke
Uued maasturid on liialt kallid.
Reklaam on meeletult kallis.
Noorte saatmine välismaale kursustele on ikka kohutavalt kallis.
Inimesed sattusid eufooriasse ning ostsid pangalaenuga põhjendamatult kalleid kortereid.
omadussõnaga
suur ja kallis keeruline hea uus odav ilus raske aeganõudev
Proua armastab häid ja kalleid veine.
nimisõnaga
kallis hind auto lõbu aeg ravim kingitus kaup pilet vahuvein
Kallid autod lähevad kõrgest bensiinihinnast hoolimata endiselt hästi kaubaks.
Käiksin tihedamini kardiga sõitmas, aga see on väga kallis lõbu.
Filmitegemine on kallis lõbu.
Kalamarja kui suhteliselt kallist kaupa on õnnetuseks suhteliselt lihtne võltsida.
tegusõnaga
kallis tunduma
Kunstlikku viljastamist ei võtnud tulevane ema varem ette, sest see tundus kallis.
kalliks minema pidama tegema muutuma osutuma muutma
Liha on viimasel ajal kalliks läinud.
kallis pidada
Lennukit on kallis pidada.
Naabersõnad
väga kallis liiga üsna
1.1
suuri kulusid, väljaminekuid nõudev
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Miks peaksid eestlased kalli raha eest Alpidesse sõitma?
  • Armastab käia kallites restoranides.
  • Mootorrattasõit on kallis hobi.
2
millegi poolest kõrgelt hinnatud, suure väärtusega, sellisena tähtis, vajalik
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Iga sekund on kallis.
  • Kallil pühade ajal.
3
väga armastatud, kellegi südant, hinge liigutav, sinna kuuluv
  • omadussõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kallid kadunukesed jõudsid kodumulda.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga kallis meeletult tõesti tohutult
Ema on mulle väga kallis.
Reklaam on meeletult kallis.
omadussõnaga
armas ja kallis ilus
Minu armas ja kallis mees küll niimoodi ei käituks.
nimisõnaga
kallis inimene sõber kolleeg lugeja mees laps naine külaline ema isa
Lühikese ajaga olen jäänud ilma mitmest väga kallist inimesest.
Tom võetakse lahkesti vastu ja ta tunneb ennast oodatud ning kalli külalisena.
tegusõnaga
kalliks pidama tegema muutuma muutma jääma
Lapsepõlvesõbrad jäävad kalliks kogu eluks.
Naabersõnad
väga kallis meeletult tõesti
3.1
inimene, keda keegi (väga) armastab
  • nimisõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Veetsin nädalavahetuse oma kalliga.
  • Tere, kallis!
3.2
(pöördumissõnana)
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kallid kolleegid!
  • Kallis proua Tiina, tahaksin teie abi paluda!
Naabersõnad
nimisõnaga
kallis härra
Naabersõnad
kallis härra
4
(imestust, üllatust väljendavates hüüatustes)
  • omadussõna
Sarnase tähendusega
Näited
  • Kallis aeg, mis see siis tähendab?
  • Kallis taevas!

Sõnavormid

Muuttüüp 7e

kallis kallid
kalli kalliste
kallist kalleid

Muuttüüp 5e

kallis kallid
kalli kallite
kallist kalleid

Päritolu andmed

põlissõna
  • kallis
    • kallis 'hinnaline, väärtuslik, armas'
    • kalliž 'hinnaline, väärtuslik, armas'
    • kallis 'pühade päev, armas, hinnaline'

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...