et

auto

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.06.2026

Tähendused

sõitjate või veose veoks mõeldud vähemalt neljarattaline mootorsõiduk
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kaunitar sõidab lahtise autoga, juuksed tuules lehvimas.
  • Jalakäija jäi auto alla.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus auto vana kallis isiklik suur hea uhke väike ilus kiire vastutulev võõras odav ökonoomne korralik sportlik tavaline parkiv mööduv lähenev lahtine esiveoline katkine keskkonnasõbralik kompaktne luksuslik mahukas mugav eksklusiivne turvaline tänapäevane vanaaegne vastupidav vigane võimas säästlik
Kavatsen osta uue auto.
Kallid autod lähevad kõrgest bensiinihinnast hoolimata endiselt hästi kaubaks.
Kiire autoga ei jää teistele jalgu, muudkui mine!
Tahan osta mugavat ja ökonoomset autot.
pargitud auto kasutatud varastatud
Pargitud autosid valvatakse, kuid väärtasju pole tark autosse jätta.
Liikluspolitseil olid eile hommikul andmed nelja varastatud auto kohta.
pärisnimega
Saksa auto Ameerika Vene Prantsuse Jaapani
Vedrustus töötab Prantsuse auto kohta üpris vaikselt ja saksaliku jäikusega.
nimisõnaga
auto omanik hind kiirus mootor rool pagasiruum salong number siseruum termomeeter testimine turvapadjad töökindlus varustus ülevaatus numbrimärk tagaosa trajektoor turvavööd eelkäija hinnaklass interjöör konditsioneer küttesüsteem kütusekulu pidurid
Tagaistmel istub auto omanik ning kõrvalistmel üks parimatest sõpradest.
Soomlase enda väitel on tema auto mootoril võimsust 500–600 hobujõudu.
Kord leiti ühe põgeneda üritanud auto pagasiruumist mitu kuulipildujat.
Auto termomeeter ütleb, et väljas on viis kraadi sooja.
„Õnneks sai löögi vaid auto tagaosa,” meenutas Mati.
Arvestades auto hinnaklassi, on salong väga vaikne.
Auto interjöör on sama jõuline nagu välimus, kuid ka luksuslik.
Kasuta auto konditsioneeri vaid siis, kui seda väga vaja on.
Auto kütusekulu hüvitatakse kütuse ostutšeki esitamisel.
Auto pidurid olid korrast ära.
autode müük arv rongkäik võidusõit sõidurada hinnavahe hooldus kollektsioon kolonn müra rivi
Uute autode müük kasvas hüppeliselt.
Lapse sünnipäeval suvilas tehti üheskoos autode võidusõitu, see oli tõeliselt lõbus.
Jalakäijana tahaksin väga, et kogu kesklinn poleks üks suur vingugaasi täis autode sõidurada.
Autode kolonn oli päris pikk – 14 autot.
Ei olnud kosta autode müra, mis linnades nii harjumuspärane oli.
keskklassi auto firma vanemate sõbra taksojuhi unelmate võidusõidu
Sama raha eest võiks saada keskklassi auto.
Uus sõiduk on võimeline konkureerima paremate keskklassi autodega.
hulk autosid enamik osa rida
Eestimaal liigub ringi terve hulk autosid, mis pole registris arvel.
Linna poolt lähenes pikk rida autosid.
auto tagaistmel esiistmel
Auto tagaistmel kössitas magamiskotis keskealine mees.
bensiinimootoriga auto diiselmootoriga automaatkäigukastiga universaalkerega sedaankerega haagisega konditsioneeriga tõstukiga
Bensiinimootoriga auto liigub ühtviisi hästi nii asfaldil kui kruusal.
Madalamate majade puhul tellitakse tõstukiga auto, mida aknapesija saab kasutada.
maja ja auto korter buss kodu lennuk rong jalgratas mootorratas tramm telekas
Maja ja auto on mõlemad staatuse sümbolid.
tegusõnaga
auto sõidab tuleb seisab liigub peatub pargib jõuab kihutab möödub keerab käivitub paiskub kaldub pidurdab seiskub vurab
Hommikupoole ööd oli kuulda, et maja ette tulevad autod.
Terve hulk autod seisis ummikus.
Auto jõudis metsast välja suurele lagendikule ja lisas jälle kiirust.
Auto keeras bussile külje ette.
Eessõitev auto keeras vasakule.
Auto paiskus kokkupõrkest kraavi.
Äkitselt kaldus auto vastassuunavööndisse.
Eessõitev auto pidurdab järsult.
Taksod ja ministrite autod vuravad otse Vanemuise teatrimaja treppi.
autosid rüüstama tootma kontrollima valmistama
Autot valmistatakse kolmes kerevariandis.
autot ostma parkima tankima juhtima müüma kasutama omama varastama liisima teisaldama rentima remontima käivitama kindlustama konfiskeerima laadima laenama lukustama parandama pesema registreerima rammima peatama hooldama varustama ärandama
Ise kasutan autot, sest see on palju mugavam kui buss.
Kui kaua kasutada autot, enne kui see välja vahetada?
Pereisa kiitis, et küll on hea omada autot.
Politsei teisaldas liiklust takistanud auto.
Noormees remondib oskuslikult autosid.
Taksojuht käivitas auto.
Sõber laenab minu autot paariks päevaks.
Autod varustatakse kõige moodsamate infotehnoloogiliste lahendustega.
autosse istuma mahtuma panema hüppama ronima tõstma jätma jääma kargama käsutama laadima lööma muretsema pakkima peitma pugema siginema sisse murdma tankima tassima toppima tungima tõmbama ununema unustama upitama imbuma
Naine istus autosse ja käivitas mootori.
Ta istus autosse ja käivitas mootori.
Autosse mahub neli täiskasvanut.
Politseinik käsutas tüli algatanud nooruki autosse.
Kohvrid laaditi autosse ja reis võis alata.
Pakkisime lapsed ja toidukoti autosse ning asusime teele.
Ärge tankige autosse ebakvaliteetset kütust.
Jalakäija tõmmati äkitselt möödasõitvasse autosse.
Naine upitas raske kohvri autosse.
Autosse imbub kalatoodete lõhnadest moodustunud bukett.
autos istuma sõitma viibima hukkuma magama ootama vedelema
Autos viibis kolm kaasreisijat, kes ei kasutanud sõiduajal turvavööd.
Politsei andmetel viibis autos kaks inimest ja keegi vigastada ei saanud.
Täielikult deformeerunud autos hukkusid nii juht kui kaassõitja.
autost väljuma tooma välja astuma välja hüppama välja kargama leidma välja paiskuma põgenema unistama varastama välja viskama võtma
Autost väljus noor sihvakas mees, kes mulle tervitades viipas.
Autost hüppas välja kolm meest, kes jooksid metsa.
autodele sulgema
Tänav suletakse autodele.
autole eelistama laadima paigaldama lähenema
Eelistan autole kindlalt ühistransporti.
Kive laaditi autole inimjõul.
autolt varastama
Uuelt autolt varastati rattad ja kütus.
autodega ummistama
Tallinna lauluväljakul toimuvad üritused ummistavad autodega Pirita tee.
autoga sõitma ringi sõitma pääsema minema käima jõudma kihutama liikuma läbima põgenema rammima saatma sõidutama tiirutama tooma uhkustama vedama viima liiklema tulema
Sõidame autoga ja järsku hakkab sisse ajama jubedat haisu.
Autoga pääseb otse ukse alla, parkimise eest ei pea maksma.
On täiesti tavapärane, et tööl, poes ja koolis käiakse autoga.
Autoga jõuab ka ummikute korral kohale 40 minutiga.
Noor juht kihutas autoga teelt välja ja sai surma.
Läbisime autoga kõrbes sadu kilomeetreid.
33-aastane mees rammis autoga elumaja seina.
Isa sõidutab lapsi autoga ringidesse.
Tiirutasime autoga linnas pikalt ringi.
Kui liikled autoga, arvesta ajutise liikluskorralduse ning -piirangutega.
Kui tulite autoga, siis siin on hea koht parkimiseks.
Naabersõnad
uus auto vana kallis

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679166 Viimati muudetud 03.04.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond maanteetransport ja -sõidukid
auto eelistatud
motor vehicle eelistatud
motor-vehicle
road transport vehicle
automobile väldi
  • mootorsõiduk inimeste või lasti vedamiseks maanteedel ja tänavatel, ka teedeta maastikul
  • sõitjate või veose veoks või sõidukite haakes vedamiseks või eritööde tegemiseks ettenähtud vähemalt neljarattaline mootorsõiduk, mille valmistajakiirus ületab 25 kilomeetrit tunnis. Autoks loetakse ka elektrikontaktliiniga ühendatud mitterööbassõidukit. Autoks ei loeta mopeedi, mootorratast, traktorit ega liikurmasinat.
  • any power-driven vehicle which is normally used for carrying persons or goods by road or for drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods. This term embraces trolley-buses, that is to say, vehicles connected to an electric conductor and not rail-borne. It does not cover vehicles, such as agricultural tractors, which are only incidentally used for carrying persons or goods by road or for drawing, on the road, vehicles used for the carriage of persons or goods.
Hea teada
  • Vaata ka kirjeid "mootorsõiduk - power-driven vehicle" ja "sõiduauto - automobile". Mootorsõiduk on laiem ja sõiduauto kitsam mõiste kui auto [30.01.2012]
auto eelistatud
mootorveok
Hea teada
  • Tõlgitud mootorveokiks T50139s selle teksti iseärasuste tõttu. [16.11.2001]
motor vehicle eelistatud
motor-vehicle
road transport vehicle
automobile väldi

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669553 Viimati muudetud 26.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
car
  • 3) auto on sõitjate või veose veoks või sõidukite haakes vedamiseks või eritööde tegemiseks ettenähtud vähemalt neljarattaline mootorsõiduk, mille valmistajakiirus ületab 25 kilomeetrit tunnis. Autoks loetakse ka elektrikontaktliiniga ühendatud mitterööbassõidukit. Autoks ei loeta mopeedi, mootorratast, traktorit ega liikurmasinat;
  • defineeritakse selle seaduse ulatuses
  • 3) car means a motor vehicle with at least four wheels, which is designed for the carriage of passengers or goods or for drawing while coupled to vehicles or for specific work applications, and the design speed of which exceeds 25 kilometres per hour. Trackless vehicles connected to an electric conductor are also deemed to be cars. Mopeds, motorcycles, tractors and mobile machinery are not deemed to be cars;
  • defined within the scope of this Act
auto
car

Sõnavormid

Muuttüüp 16

auto autod
auto autode
autot autosid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...