et

sabin

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.06.2026

Tähendused

1
(kerge) vihmahoog, väike vihmasadu
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vihmahood, mis enne olid kerged sabinad, muutusid pikemaks ja jämedamaks.
1.1
(vihmasaju) vaikne kõlatu ühetooniline heli

Tõlkevasted

Näited
  • Vihma monotoone sabin mõjus uinutavalt.
2
pingest, millegi ootusest lähtuv (kerge) ärevus, pabistamine hrl sisekohakäänetes
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Olin nii sabinas, et unustasin küsida.
  • Enesetunne on hea, kuid väike sabin on ikka sees.
2.1
tõtlev edasi-tagasi liikumine, (paljude osaliste) ärev askeldamine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Läheb lahti üleüldine sabin.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

sabin sabinad
sabina sabinate
sabinat sabinaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...