en

twisting

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 683624 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond safety at workoccupational psychology
pööramine
Näited
  • Kui raskuste käsitsi teisaldamist ei ole võimalik vältida, peab tööandja ... korraldama töö nii, et võimalikult vältida töötaja kummardumist üle 30°, sirutamist (venitamist), keha pööramist, ebamugavaid asendeid ning raskuste teisaldamist kaugemale kui 20 m või kõrgemale kui 1,5 m ...

EKI terminibaas Esterm

ID 698187 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond textile industry
  • mitme lõnga või niidi kokkukeerutamine, et saada jämedamat ja tugevamat lõnga või niiti. Enne korrutamist lõngad dubleeritakse. Korrutatakse üks või mitu korda, olenevalt liidetavate lõngade arvust, nt 3-kordse lõnga saamiseks korrutatakse kõik kolm lõnga korraga, 4- (või 6kordse) lõnga saamiseks korrutatakse lõngad algul kahekaupa ja seejärel 2 (või 3) 2-kordseks korrutatud lõnga omavahel ... rakendatakse kuiv- ja märgkorrutust.
  • dubleerimine - lõnga korrutamisele eelnev protsess: kaks või enam võrdse pingega lõnga poolitatakse dubleerimismasinal ketruspoolidelt ühele suurele poolile (samal ajal kontrollitakse ka lõnga ühtlust)
  • twist - the condition of a yarn or similar structure when the component elements have a helical disposition such as results, for instance, from relative rotation of the yarn ends. A yarn may be twisted by down twisting false-twisting, open-end spinning, self-twist spinning, two-for-one-twisting or uptwisting.
  • throwing - a term of Germanic and Anglo-Saxon origin meaning twisting or turning used especially in the silk and manufactured fibre industries, to describe the twisting or folding of continuous-filament yarns ... in recent times the title 'throwster' has also been inherited by those who manufacture textured yarns by the false-twist method
korrutamine
Hea teada
  • 'twisting or throwing' tõlkida "korrutamine"; 'twisting machine/frame' - "korrutusmasin", 'doubling machine/frame' - "dubleerimismasin". NB! Nomenklatuuris on ekslikult vasted ära vahetatud. {17.03.1999}
twisting
Näited
  • 'Processing work' shall mean: ... - for point (b) of the third column of Annex III: twisting or throwing, cabling and texturing, whether or not combined with reeling, dyeing or other work which changes the appearance, quality or finish of the goods, without, however, changing their nature ...

Arheoloogia terminibaas

ID 474150 Viimati muudetud 07.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keraamika ja käsitöö
  • traatide valmistamisviis, kus kaks tõmmatud traati keerutatakse kokku (Tamla 1998, 34)

Materjalitehnika terminibaas

ID 674708 Viimati muudetud 12.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond forging & die forging
twisting eelistatud
creating a twist
  • survetöötluse kujumuuteoperatsioon/-protsess - tooriku ühe osa pööramine ümber pikitelje teise osa suhtes
  • forging operation in which one end of the bar or wire is secured while the other end is twisted
    Hea teada
    • A twisting action applied to a shaftlike or cylindrical member.
väänamine
twisting eelistatud
creating a twist
torsion

Metroloogia terminibaas

ID 572453 Viimati muudetud 19.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
nake eelistatud
kleepuvus
kleepivus
külgekleepumine
nakkuvus
haakuvus variant
adhesioon variant
wringing eelistatud
tackiness
sticking
adherence
twisting
adhesion variant
seizing variant
  • otsmõõtude mõõtepindade omadus kleepuda molekulaarjõudude tõttu teiste mõõtepindade või teiste sarnase pinnaviimistlusega pindade külge
  • property of the measuring faces of gauge blocks to adhere to other measuring faces or to faces with similar surface finish as a result of molecular forces
nake eelistatud
Näited
  • Nakke mehanism on kombinatsioon vaakumist, kuna otsmõõtude vahel rakendatakse survet ja õhk surutakse liitest välja, otsmõõtude vahel olevast õlist ja veeaurust tulenevast pindpinevusest ning molekulaarsest tõmbest, mis tekib kahe väga tasase pinna kokkupuutel (see jõud põhjustab otsmõõtude kleepumist isegi pinnamäärdeaineteta).
kleepuvus
kleepivus
külgekleepumine
nakkuvus
haakuvus variant
adhesioon variant
Hea teada
  • Võõrsõna
wringing eelistatud
Näited
  • The mechanism of wringing is a combination of vacuum applies pressure between the blocks because the air is squeezed out of the joint, surface tension from oil and water vapor that is present between the blocks and molecular attraction that occurs when two very flat surfaces are brought into contact (this force causes gauge blocks to adhere even without surface lubricants).
tackiness
sticking
adherence
twisting
adhesion variant
seizing variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo