et

kohv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
kohvioad; praetud kohviubadest jahvatamisel saadud pulber (ka vastav aseaine)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ostsin paar pakki kohvi.
1.1
kohviubadest valmistatud jook
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tellisime kaks koorega kohvi.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea kohv kange kuum kofeiinivaba hommikune tavaline värske väike aurav maitsev korralik kvaliteetne magus soe külm aromaatne odav lahja tuline
Kohvik oli üle linna kuulus oma hea kohvi poolest.
jahvatatud kohv jahtunud keedetud röstitud
Vaid õige kogus jahvatatud kohvi annab joogile õige maitse ja aroomi.
nimisõnaga
kohvi joomine hind valmistamine tarbimine maitse lõhn keetmine
tassitäis kohv
tass kohvi tassike pakk lonks liiter sõõm kann
Tass kohvi ergutab vereringet.
Tüdruk oli valanud endale pool tassikest kohvi ja jõi seda tasakesi.
Ta rüüpab lonksu kohvi ning suudab siis edasi rääkida.
koorega kohv piimaga meega
Mõnikord tahaks koorega kohvi ja šokolaadi.
Hommikusöögiks on kaerahelbepuder ja piimaga kohv.
tee ja kohv kook mahl vesi suhkur piim sigaretid suhkur alkohol võileivad šokolaad jäätis kakao karastusjoogid konjak kook
Kõik õpetajad on kell 13.20 oodatud õpetajate tuppa koogile ja kohvile.
Lasime endale kohvi ja sigarette tuua.
A-vitamiini omastamist takistavad toidu kõrvale joodav kohv ja alkohol.
Ürituste vaheajal jagati kohvi ja võileibu.
Kohapealt on võimalik osta kohvi ja karastusjooke.
Puhkasime jalga kohvikus, kus pakuti kohvi ja kooki.
tegusõnaga
kohv aurab jahtub ergutab
Pliidi all praksub tuli, laual aurab kohv.
Kohvi ergutab ja mõjub ka tervisele mitmel moel hästi.
kohvi jooma pakkuma keetma tegema rüüpama tooma tellima võtma serveerima ostma valama kallama jahvatama
Trepil istuvad kolm välismaalast, joovad kohvi ja vestlevad.
Üritus on kõigile tasuta, pakutakse kohvi ja suupisteid.
Raina istub oma viie lapse keskel ja rüüpab kohvi.
Ettekandja asetas minu ette tassi ja valas kohvi.
kohvile kutsuma
Noorem vend kutsus mind hommikul kohvile.
Naabersõnad
hea kohv kange kuum
1.2
kohvijoomine koos kerge einega
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kohvi ajal lobiseti niisama tühjast-tähjast.
  • Külalised paluti kohvile.
2
(kohvipõõsa, kohvipuu kohta)
Näited
  • Peruu kohv kasvab 900–1500 m kõrgusel merepinnast.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kohv kohvid
kohvi kohvide
kohvi kohve ~ kohvisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kohv
    • Koffee 'kohv'
      • coffee 'kohv'
        • caffè 'kohv'
          • kahve 'kohv'
            • qahwah 'kohv'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...