et

ropp

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
(hrl sõnalise väljenduse kohta:) sündsustunnet jämedalt riivav või solvav
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kirjad sisaldasid roppu sõimu.
  • Ropp anekdoot.
  • Ropu suuga mees.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga ropp liiga päris eriti üsna
Kohati on tekst üsna ropp.
omadussõnaga
solvav ja ropp labane
Toimetaja kustutas solvavad ja ropud, kommentaarid ära.
nimisõnaga
ropp sõna suu sõim laul väljend anekdoot nali luuletus tekst suuvärk kiri jutt lugu kommentaar sisu nimi
Nägin ise situatsiooni, kus hooldaja surijat roppude sõnadega sõimas.
tegusõnaga
ropuks minema pidama
Paljud inimesed peavad tema luuletusi ropuks.
Naabersõnad
väga ropp liiga päris
1.1
(vulgaarselt esitatud seksistseenide kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Filmis oli palju paljaid tagumikke ja roppu seksi.
  • Ropud pildid.
2
kõnekeelne (rõhutab ebameeldiva asja intensiivsust:) raskesti talutav, ebatavaliselt suur või rohke
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tööd tuleb teha roppu moodi.
  • Milleks maksta roppu raha!
  • Täna on ropp tuul!
Naabersõnad
nimisõnaga
ropp raha vaev
Isegi ropu raha eest on raske sellist korterit leida, nagu ma tahan.
Mõned näevad roppu vaeva, et oma loomulikult lokkis juukseid sirgeks saada.
Nägin uriinianalüüsi kättesaamisega roppu vaeva.
Naabersõnad
ropp raha vaev
2.1
väga räpane, must ja määrdunud; puhtust mittepidav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ropp elamine.
Naabersõnad
omadussõnaga
ropp ja must
Vahel olin pärast tööd ikka täitsa must ja ropp.
nimisõnaga
ropp töö
Laudas oli ropp töö, sest enamik töid tuli teha käsitsi.
Naabersõnad
ropp ja must töö

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

ropp ropud
ropu roppude
roppu roppe ~ roppusid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...