et

jutt

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 04.07.2026

Meanings

1
inimeste omavaheline vestlus või kõnelus

Translations

Usage examples
  • Ametnike jutule minnes oli tal õige mapp maha ununenud.
  • Faktivigu leidus nende jutus väga palju.
Collocations
Adjectives
pikk jutt õige loll rumal ilus eelnev segane tühi hea tark asjalik mõistlik vale ümmargune tõsine vana huvitav imelik absurdne arukas arusaadav arusaamatu naiivne osav
Kuidas nii tark mees võib nii rumalat juttu rääkida?
Ise vaatas ta hirmunult ringi ja ajas pisut segast juttu.
Vaja on tegusid, aga mitte tühja juttu.
Ta on noor inimene, ehk ikka kuulab teiste tarka juttu.
Helen räägib vähe, aga kui räägib, siis asjalikku juttu.
Ümmargust juttu ja keerutamist ma ei salli.
Õnneks oli vastaja rahulik ja aruka jutuga inimene.
Ometi kord ilmus üks eestikeelne ja arusaadav jutt matemaatikast.
Nouns
jutu mõte sisu lõpp algus jätk teema iva taust
Pika jutu mõte on selles, et sellistes olukordades haridus ei aita.
Jutu jätk võib ka põnev ja naljakas olla.
Sujuvalt ja jutu jätkuks kougib Helen kotist välja neli kommi ja paneb lauale.
Lugege artikkel uuesti läbi, ehk jõuab jutu iva kohale.
mõte ja jutt käitumine muusika
Kuulamine muutub aktiivseks ka siis, kui tabame muusika või jutu hulgas endale olulist lugu või uudist.
Verbs
jutt käib liigub levib jookseb algab kostab kostub kõlab
Jutt käib metsamaast, mis enne sõda kuulus taludele.
Oma seltskond saab alati aru, millest jutt käib.
Tekst on ladus, kirjanikul jutt jookseb.
juttu tuleb rääkima alustama kuulma jätkama kuulama uskuma
Musta leedri sortidest ja nende kasvatamisest tuleb juttu järgmises artiklis.
jutus puuduma kõlama kasutama esinema korduma mainima
Erinevate keelte oskusest pole abi, kui jutus puudub mõte.
jutust selguma kumama kooruma ilmnema järelduma paistma aru saama
Juhataja jutust selgus, et siinne kaader koosneb peamiselt lätlastest.
Mehe jutust kumab isekus ja suutmatus näha olukorda suures plaanis.
jutule võtma saama pääsema minema
Nooremaid ja vanemaid võetakse jutule ainult perearsti saatekirjaga.
jutuks tulema olema võtma
Tuli jutuks, et vihm on viljakuse sümbol.
jutuga tüürima
Saate aru küll, kuhu ma oma jutuga tüürin.
Collocations
pikk jutt õige loll
1.1
kõneaine, arutlusobjekt
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Jutuks oli peaministrite kohtumine.
  • Piiblis on juttu andestusest ja armastusest.
  • Spordijutt.
2
see, mida keegi räägib või ütleb
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ta ei taibanud õpetaja jutust suurt midagi.
  • Jälle üks mõttetu ümmargune jutt, millel puudub tegelik sisu.
2.1
(inimese vestlemisvõime või -viisi kohta)
Usage examples
  • Ta on suure jutuga, vatrab maad ja ilmad kokku.
2.2
üldiselt räägitav, suust suhu leviv kuuldus
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Siit ja sealt kostis jutte, et valitsus on salaja välja kuulutanud eriolukorra.
3
(lühike) proosapala, mis ei sea rangeid piiranguid ei sisus ega vormis
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eesti rahva ennemuistsed jutud.
  • Ma kuulasin plaadi pealt „Onu Remuse jutte”.
Collocations
Adjectives
huvitav jutt põnev igav õpetlik
Leidsin juhuslikult netist ühe huvitava jutu suurte numbrite kohta.
Nouns
jutu sisu lõpp algus
Pealkirjaga päris nõus ei tahaks olla aga jutu sisuga paljuski küll.
pilt ja jutt luuletus laul romaan lugu
Sportlasest ilmunud pildid ja jutud lõigatavat lehest välja.
Mere värskendav olemus on olnud paljude romaanide ja juttude põhiteema.
Verbs
jutt algab lõpeb
Jutt algab, kui üks tulnukas kogemata jahimehele kahju teeb.
juttu alustama kuulama lugema kirjutama
Alustan juttu kahest aiast, mida olen terve suve jälginud.
Tund möödub kuulates juttu, mida õpetaja loeb õpikust kohmakalt maha.
Collocations
huvitav jutt põnev igav

Terminological databases

E-õppe terminid / E-learning terms

ID 437701 Last modified 28.06.2022
View dataset
View dataset
vestlus
jutt
  • kirja teel reaalajas suhtlemine võrgu kaudu kas kiirsuhtlusprogrammi või jututoa vahendusel
vestlus
jutt

Ida mõtteloo leksikon

ID 480373 Last modified 28.06.2022
View dataset
View dataset
  • inimese kõnefunktsioon
Good to know
  • Budismis mõistetakse seda kui üht kolmest valdkonnast ihu ja meele kõrval, millega tehakse tegusid.
Related

Word forms

Inflection Type 22e

jutt jutud
jutu juttude
juttu jutte ~ juttusid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...