et

kodanik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 06.03.2026

Tähendused

1
teatud riigi elanikkonda kuuluv inimene, kel on selle riigi põhiseaduses ettenähtud õigused ja kohustused
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Olen Eesti kodanik.
  • Euroopa Liidu kodanikud.
Naabersõnad
omadussõnaga
hääleõiguslik kodanik aktiivne korralik vaba aus hea tavaline valimisõiguslik valimisealine keskmine uus lojaalne seaduskuulekas mõtlev valvas tubli täisväärtuslik murelik väärikas
Valimistel osales 65% hääleõiguslikest kodanikest.
Valimistel käis hääletamas umbes 50 protsenti valimisõiguslikest kodanikest.
Iga lojaalset kodanikku huvitab hästi toimiv riik.
Valga politseijaoskond tänab valvast kodanikku, kelle teate peale avastati kuritegu kiiresti.
haritud kodanikud
Haridus ja haritud kodanikud on riigile väga olulised.
pärisnimega
Eesti kodanik Eesti Vabariigi Vene Prantsuse Saksa Venemaa
Kontroll selgitas, et auto kuulub Tartus elavale Prantsuse kodanikule.
nimisõnaga
kodaniku pass õigused
Eesti kodaniku pass on eelkõige reisidokument, samuti isikut tõendav dokument.
kodanike õigused huvid arv ühendus register heaolu turvalisus julgeolek inimõigused
riigi kodanik välisriigi linna
On võimalik, et isik ei ole ühegi riigi kodanik.
Tihtipeale võivad Eesti tööandjad olla huvitatud välisriigi kodanikust töötaja palkamisest.
Kerli on sündinud Järvamaal ja on praegugi Paide linna kodanik.
liikmesriikide kodanikud
hulk kodanikke enamik osa
Hulk kodanikke on pettunud ega taha enam valimistel osaleda.
riik ja kodanikud
Tähtis on koostöö riigi ja kodaniku vahel.
tegusõnaga
kodanikud valivad
Valimistel valib kodanik erakonda lähtuvalt partei programmist ja valimislubadustest.
kodanikke kaitsma kaasama teavitama abistama teenima
Riigi roll on kaitsta kodanikke ja tagada neile töökohad.
Riigi ülesanne on teenida kodanikke.
kodanikele lubadusi andma tagama kehtima
Selgub, et kodanikele antakse lubadusi, mida alati ei täideta.
kodanikelt nõudma
Kodanikelt nõuate seaduse täitmist.
kodanikuks saama lugema
Seadusandja otsustab tingimused, kuidas kodanikuks saab.
kodanikega suhtlema
Eesti riik suhtleb kodanikega eesti keeles.
1.1
mingi piirkonna, linna, valla vm elanik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Palume varga leidmisel kõigi kodanike abi.

Erialasõnastikud

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 497914 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
гражданин
гражданка
Seotud
гражданин
гражданка

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591397 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ajalugu
  • isik, kellel on mõne riigi kodakondsus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597154 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
  • inimene, kellel on elukohariigi kodakondsus

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 603172 Viimati muudetud 20.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • inimene, kellel on mõne riigi kodakondsus

Sõnavormid

Muuttüüp 25

kodanik kodanikud
kodaniku kodanike ( ~ kodanikkude )
kodanikku kodanikke ( ~ kodanikkusid )

Päritolu andmed

  • kodanik Sõna koda tuletis esialgse tähendusega 'majaomanik'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...