et

side

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025
1
B1
vahend, millega midagi, näiteks haava, kinni seotakse

Tõlkevasted

Näited
  • Käsi on juba paranenud, homme võetakse side maha.
  • Arst sidus murtud sõrmele sideme ümber.
Naabersõnad
omadussõnaga
nimisõnaga
käsi sidemes jalg
Tal on käsi sidemes.
plaaster ja side
Peamiselt kulub plaastreid ja sidemeid väikeste haavade ja kriimustuste peale.
tegusõnaga
Naabersõnad
käsi sidemes jalg plaaster
1.1
spetsiaalne vahend, mille naised panevad aluspükstesse, kui neil on menstruatsioon
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kas sa kasutad sidemeid või tampooni?
2
kontakt, suhe
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tal on kodumaaga säilinud tihedad sidemed.
  • Ühised üritused tugevdavad õpetajate ja õpilaste vahelisi sidemeid.
  • Peame sidet!
Naabersõnad
omadussõnaga
tihe side tugev hea emotsionaalne otsene isiklik omavaheline eriline lähedane ajalooline vaimne
Lainel on olnud lapsest saati tugev side looduse ja loomadega, eriti koertega.
Vali sihtpunkt, millega tunned emotsionaalset sidet.
Nad tunnetavad selgelt omavahelist sidet.
Õpetajal on lihtsam õpetada lapsi, kellega tal on lähedane side.
rahvusvahelised sidemed sotsiaalsed poliitilised majanduslikud
nimisõnaga
sidemete sõlmimine
põlvkondade side lapse armastuse riigi
Turvakodus püütakse taastada lapse sidet kodu ja kooliga.
sidemed ja kogemused
Tal on kogemusi ja sidemed üle maailma.
tegusõnaga
side puudub tekib kaob säilib toimib
Ettevõtmisel puudub side tegelikkusega.
sidemeid looma tugevdama sõlmima arendama katkestama
Olümpiaadil sõlmivad osalejad sidemeid teiste maade õpilastega.
sidet hoidma kaotama tundma otsima
kaassõnaga
side riikide vahel
Naer ja huumor tugevdavad sidet inimeste vahel.
Naabersõnad
tihe side tugev hea

Sõnavormid

Muuttüüp 4

side sidemed
sideme sidemete
sidet sidemeid

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...