et

jalg

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026
1
A1
inimese või looma kehaosa, mille abil saab kõndida ja seista
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Neiul on pikad ja peenikesed jalad.
Naabersõnad
omadussõnaga
vasak jalg parem haige terve
Kukkusin ja murdsin parema jala.
pikad jalad paljad lühikesed tagumised kiired sirged tugevad karvased kõverad märjad ilusad peenikesed väikesed
Tõmbasin saapad paljaste jalgade otsa.
Hobune tõusis tagumistele jalgadele.
Enamikul meestest on karvased jalad.
Pesakonnast on alles jäänud vaid üks suur must kõverate jalgadega koer.
Ta poleks oma peenikeste jalgadega paksus lumes niikuinii pääsenud.
omal jalal
Vigastatu läks omal jalal haiglasse.
kangete jalgadega
kuiva jalaga raske
Saime kuiva jalaga koju.
Pool pargist on sügisel kuiva jalaga läbimatu.
Isa oli autot juhtides raske jalaga.
nimisõnaga
jalgade töö pesemine asend pikkus nõrkus
parema, vasaku jala varbad töö põlv
Vigastatud jala töö on praeguseks taastunud.
käed ja jalad pea selg keha kõht puusad nokk rind kael
Keha ja jalad surisevad väsimusest.
Linnu nokk ja jalad on roosaka varjundiga.
tegusõnaga
jalg paraneb
jalad valutavad kannavad värisevad liiguvad väsivad külmetavad
Ta tantsib nii kaua, kuni jalad kannavad.
Noormehe jalad liikusid kui tõelisel tantsijal.
Tihti kantakse villaseid sokke sel põhjusel, et jalad külmetavad.
jalgu puhkama hoidma tõstma
Läbi loigu sõites tõstsin jalad kõrgele üles.
jalga vigastama
Mees kukkus ning vigastas jalga.
jalga astuma
Jalga astutakse naelu, orke ja klaasikilde.
jalas kandma püsima olema
jalast tõmbama võtma haarama
Poiss tõmbab saapad jalast.
Võtsime rannas sandaalid jalast.
Hai haaras lainelaudurit jalast.
jalgadele maanduma
Imekombel maandus aknast alla kukkunud kass jalgadele.
jalul püsima
Uisutaja komistas, aga püsis jalul.
jalgadega peksma
jalaga lööma saama
Naabersõnad
vasak jalg parem haige
1.1
pükste või jalanõude kandmise kohta vormides: jalas, jalga, jalast
Näited
  • Ta pani sokid ja kingad jalga.
  • Poisil on lühikesed püksid jalas.
  • Sisenedes võtke saapad jalast ära!
2
üks pikkadest osadest, mille peal seisab näiteks laud või tool

Tõlkevasted

Näited
  • Toolil on neli jalga.
Naabersõnad
omadussõnaga
tugevate jalgadega kõverate peenikeste
Kõige tähtsam, et söögilaud oleks korralik ja tugevate jalgadega.
Toas seisab kõverate jalgadega tool.
Joonas vaatas suurt kirjutusmasinat, mis seisis akna all peenikeste jalgadega laual.
nimisõnaga
tooli jalg laua lambi seene
Seene jalg on kujult pikk ja peenike.
palgist jalgadega metallist
Laud on tugevate palgist jalgadega.

Sõnavormid

Muuttüüp 22u

jalg jalad
jala jalgade
jalga jalgu ~ jalgasid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...