et

alluma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
ametialaselt, hierarhiliselt teatud isiku või asutuse võimu või juhtimise alla kuuluma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellele/millele
Näited
  • Riiklikud ametid alluvad valitsusele.
Naabersõnad
määrsõnaga
otseselt alluma täielikult vastuvaidlematult vahetult
Nõunikud alluvad vahetult ministrile.
Personalijuht allub vahetult vangla direktori asetäitjale.
nimisõnaga
töötaja allub juhataja valitsus kohus juht kirik kogudus kaitsevägi üksus kool asutus
Ebademokraatliku maa valitsus allub täielikult presidendile.
valitsusele alluma presidendile ministrile ülemale ülemjuhatajale
Endisaegsete riigiettevõtete juhid allusid valitsusele.
Korpuse ülemale alluvad maa- ja lennuvägi.
NATO Euroopa vägede ülemjuhatajale allub NATO Euroopa Liitlasvägede Peakorter.
1.1
kellelegi kuuletuma, kellegi käsku või korraldust kuulda võtma, end juhtida laskma, alistuv olema

Tõlkevasted

Rektsioon kellele/millele
Näited
  • Vähemus allub enamusele.
  • Dresseeritud koer allub käskudele.
  • Sõdur ei allunud provokatsioonile.
Naabersõnad
määrsõnaga
pimesi alluma kuulekalt orjalikult vastuvaidlematult kergesti
Noormees allus pimesi oma teejuhile.
nimisõnaga
isik allub õpilane koer
Range õpetajanna sundis maalapsi vastuvaidlematult alluma.
käsule alluma korraldustele käsklustele kontrollile korrale loodusseadustele autoriteedile distsipliinile reeglitele
Leitnant osutas käega maandumiskohale ja lendur allus käsule.
Kõik peale minu allusid käsule.
Koerad kõndisid peremehe kõrval ning allusid käsklustele.
Linnas olevat umbes 100 perekonda, kelle kontrollile allub kohalik majandus.
Sõdur allub sõjaväelisele korrale.
Me kõik allume loodusseadustele ja seda me muuta ei saa.
Autoriteedile allutakse lootuses, et tema esitatud nõuded on arenguks vajalikud.
Kui inimene allub distsipliinile, siis saab temast kõike voolida.
1.2
millegi mõjule või toimele vastuvõtlik olema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millele
Näited
  • Akne allub ravile aeglaselt.
Naabersõnad
määrsõnaga
hästi alluma kergesti raskesti
Varakult leitud kasvaja allub hästi ravile.
Ta põeb tuberkuloosi vormi, mis allub raskesti ravile.
nimisõnaga
haigus allub bakter keha tegevus
Lõõgastunud keha allub kesknärvisüsteemi käsklustele vastupanuta.
ravile alluma tahtele survele seaduspärasustele provokatsioonidele
Haigus avaldub peamiselt valuna mao piirkonnas ning ravile allub hästi.
Kas tunded alluvad tahtele?
Teod alluvad tahtele, aga tunded mitte eriti.
Pahaaimamatu klient allus survele.
Ärge alluge provokatsioonidele, vaid katsuge mõelda loogiliselt.

Erialasõnastikud

Matemaatika terminibaas

ID 659422 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Sõnavormid

Muuttüüp 27

alluma allus
alluda allunud
allub allu
allutud allutakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...