en

analysis

1 [əˈnæləsɪs] tegusõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.07.2025

Tähendused

põhjalik, üksikasju arvesse võttev uurimine, algosade vm koostisosade kindlaksmääramine
  • tegusõna

Tõlkevasted

Võrdle

Erialasõnastikud

Akadeemilise väljendusoskuse terminibaas

ID 460030 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485174 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Filosoofia terminibaas

ID 452439 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 742716 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond didaktikakasvatusteadus (uurimistööd jm)psühholoogia, loogika
analüüs eelistatud
analyysi
  • mõtlemisoperatsioon, kus objekt jaotatakse mõtteliselt elementideks
Vastand
analüüs eelistatud
Analyse
analyysi

Matemaatika terminibaas

ID 659467 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Materjalitehnika terminibaas

ID 672430 Viimati muudetud 15.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiatesting methods
  • 1. koostisosade kvantitatiivne määramine; 2. uurimine, mis põhineb lihtelementideks lahustamisel
  • 1. quantitive determination of the constituents parts; 2. an evaluation based on decomposition into simple elements
analüüs
analysis

Mesindusleksikon

ID 482265 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • teadusliku uurimise meetodina vaatlusaluse materjali lahutamine algosadeks, selgitamaks välja füüsikalisi, keemilisi või patoloogilisi jm erisusi uuritavas objektis
Analyse

Metroloogia terminibaas

ID 618706 Viimati muudetud 21.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedures
analüüs eelistatud
eritlus
katsetus
analysis eelistatud
decomposition
assay
examination variant
  • protsess, mille käigus lahatakse keeruline mõõteprobleem või aine väiksemateks osadeks, et sellest paremini aru saada
  • process of breaking a complex topic or substance into smaller parts in order to gain a better understanding of it
analüüs eelistatud
Näited
  • Analüüs ehk eritlus on protsess, mille käigus terviklik või kompleksne teema või katseobjekt lahutatakse lihtsamateks osadeks, et lihtsustada teemast või katseobjektist arusaamist, sealhulgas nendevaheliste suhete avastamist.
eritlus
katsetus
uurimine
analysis eelistatud
decomposition
assay
examination variant

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 525431 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sõjategevus -> luure
luureinfo analüüs eelistatud
analüüs variant
eritelu variant
analysis eelistatud
analyse eelistatud
  • luuretsükli töötlemisfaasis etapp, mille käigus tehakse kindlaks tõlgendamist vajavad faktid
  • in intelligence usage, an activity in the processing phase of the intelligence cycle in which information is subjected to review in order to identify significant facts for subsequent interpretation
Hea teada
  • The analysis identifies and extracts the pieces of information relevant to the intelligence requirement.
Seotud
luureinfo analüüs eelistatud
analüüs variant
eritelu variant
analysis eelistatud
analyse eelistatud

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 528582 Viimati muudetud 11.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldsõjaline -> sõjaväe haldamine
analüüs eelistatud
eritelu mööndav
  • terviku tundmaõppimine selle koostisosade ja nende vastastikuse mõju uurimise teel
  • in military terminology, the study of a whole by examining its parts and their interactions
  • étude d’un ensemble par l’examen de ses parties et de leurs interactions
Hea teada
  • Sõjanduses on analüüsietapid järgmised: hindamine, eritelu, hinnangu andmine, kõlblikuks tunnistamine ja vastavustõendamine.
Hea teada
  • In the context of military forces, the hierarchical relationship in logical sequence is: assessment, analysis, evaluation, validation and certification.
Seotud
analüüs eelistatud
eritelu mööndav
analysis
analyse

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 571536 Viimati muudetud 27.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • olemasoleva hoone vaatlemine ja uurimine
    Hea teada
    • analüüs selgitab välja hoone olulised omadused ning aitab kaasa ruumi muutmise protsessile
  • The act of exploring and studying an existing building. This can be done in a variety of ways in order to extract the meaningful qualities of the building. These can prompt or stimulate the process of transforming the space
analysis

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo