et

peatamine

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.02.2025

Tähendused

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
ajutine peatamine täielik osaline kohene viivitamatu kiire
Kust saada infot kohustusliku kogumispensioni makse ajutise peatamise kohta?
nimisõnaga
peatamise otsus põhjus päev aeg
Viimsi vallavalitsus vaidlustas riigikohtus koolihoone ehituse peatamise otsuse.
tegevuse peatamine kehtivuse juhtimisõiguse volituste maksete auto leviku sõiduki lepingu ehitamise
Juhtimisõiguse peatamise põhjuse saab maanteeamet avaldada vaid inimese nõusolekul.
Kui palju kaotab maksete peatamise tõttu inimene pensionipõlves raha?
lõpetamine ja peatamine piiramine vähendamine muutmine
Ühe ametniku tahe ei saa olla määrav koolidirektoriga töölepingu lõpetamisel või peatamisel.
Naabersõnad
ajutine peatamine täielik osaline

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 724016 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond põllumajandus, toiduainetööstus, loomakasvatus, metsandus, kalandusrahvusvahelised organisatsioonid
peatamine eelistatud
Ausnahme
peatamine eelistatud
Näited
  • Taotlus käesolevat lepingut puudutava peatamise kohta esitatakse ministrite konverentsile arutamiseks vastavalt konsensuse teel otsuste langetamise praktikale. Ministrite konverents määrab selle taotluse arutamiseks tähtaja, mis ei ületa 90 päeva. Kui selle tähtaja jooksul konsensust ei saavutata, võetakse iga otsus peatamisloa kohta vastu liikmete kolmeneljandikulise häälteenamusega.
peatamisluba
waiver
Näited
  • A request for a waiver concerning this Agreement shall be submitted to the Ministerial Conference for consideration pursuant to the practice of decision-making by consensus. The Ministerial Conference shall establish a time period, which shall not exceed 90 days, to consider the request. If consensus is not reached during the time period, any decision to grant a waiver shall be taken by three fourths4 of the Members.
  • Following the Hungarian request for a WTO waiver (as submitted to the WTO on 8 September 1997), under which it would be entitled to grant additional subsidies for agricultural exports, and in order to address the question of the possible effect of the waiver on the Community market, both parties have agreed to a fast track safeguard clause...
dérogation
Ausnahme
poikkeuslupa

EKI terminibaas Esterm

ID 695056 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond Euroopa Liit
suspension
Näited
  • The provisions on reduction, suspension or withdrawal laid down by the legislation of a Member State shall not be applicable to a benefit calculated ...

Biokeemiasõnastik

ID 458078 Viimati muudetud 09.08.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
kustutus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 488668 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Metroloogia terminibaas

ID 574489 Viimati muudetud 21.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond standardimine, metroloogiakvaliteedikontroll
  • vastavusavalduse kehtivuse ajutine peatamine, kas kogu tõendamise ulatuses või osaliselt
  • temporary invalidation of the statement of conformity for all or or part of the specified scope of attestation
peatamine
Näited
  • Peatamine on tavaliselt tõendamise koguulatuse või osalise ulatuse peatamise toiming.
suspension
Näited
  • Suspension is usually the act of suspending the full or partial scope of the certification.

Sõnavormid

Muuttüüp 12

peatamine peatamised
peatamise peatamiste
peatamist peatamisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...