et

pulber

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.03.2026

Tähendused

1
peenestatud tahke aine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kahtlane valge pulber osutus surmavaks mürkaineks ritsiiniks.
  • Pulbriks jahvatatud rosmariiniokkad.
  • Kaneelipulber.
Kriidipulber.
Naabersõnad
nimisõnaga
Pulbri kogus oleneb sellest kui suurele piirkonnale maski tahetakse kanda.
Pulbri hind maailmaturul langeb.
Ostan ühe paki pulbrit tagavaraks.
pulbri kujul
Pulbri kujul tasub kardemoni säilitada jahedas õhukindlalt suletud nõus.
Abi otsides sööstis ta arsti juurest arsti juurde, neelas tablette ja pulbreid.
tegusõnaga
Kalla paki sisu 0,75 ml vette, pulber lahustub kiiresti.
Tuldi järeldusele, et kallim pulber peseb paremini.
Lehed kuivatatakse ja jahvatatakse ning saadud pulbrit kasutatakse küünte ja juuste värvimiseks.
Lehed kuivatatakse päikese käes ning jahvatatakse pulbriks.
Naabersõnad
1.1
selline kindlas koguses pakitud, hrl vees lahustatav ravim või preparaat

Tõlkevasted

Näited
  • Lastele on probiootikume saada ka pulbrina.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 687965 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
  • peenestatud tahke aine
  • any solid matter in a state of minute subdivision; the mass of dry impalpable particles or granules produced by grinding, crushing, or disintegration of any solid substance; dust
pulber
Näited
  • Keedusoola (naatriumkloriidi) järel märgitakse selle maksimaalne massiprotsent järgmistes toidukaupades: ... 7) salatid; 8) puljongid, supid, kastmed, ka pulbri või kontsentraadina ...

EKI terminibaas Esterm

ID 703815 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandus
  • (peen) jahu, püülijahu; pulber
  • soft fine powder made from ground cereal grains, and used for making bread
jahu eelistatud
Näited
  • Jahvatamine. Tera füüsiline töötlemine osakeste suuruse vähendamiseks ja koostisosade fraktsioonidesse eraldamise hõlbustamiseks (peamiselt jahu, kliid, peenkliid). Jahu, jämekliid, peenkliid ...
püül
pulber
flour
Näited
  • 1. Flour milling. Physical processing of grain to reduce particle size and facilitate separation into constituent fractions (principally flour, bran and middlings). Flour, bran, middlings, feed ...
  • 2. For the purposes of classifying goods falling within subheadings 1902 19 10 and 1902 19 90 of the combined nomenclature, the method set out in Annex III to this Regulation shall be used to test for the presence of common wheat flours and semolinas in pasta ...
farine
Mehl
jauho

Materjalitehnika terminibaas

ID 671608 Viimati muudetud 09.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond powder metallurgyceramic technology
  • materjal diskreetsete osakestega suurusega mõõtmetega vahemikus 1 kuni 1000 mikromeetrit
    Hea teada
    • Pulbri eriliigiks on kiudpulber. (vt kiudpulber)
  • an aggregate of discrete particles that are usually in the size range of 1 to 1000 micrometers
    Hea teada
    • Fiber powder is a special type of powder. (see: fiber powder)
  • совокупность отдельных твёрдых частиц размера, как правило, от 1 до 1000 микрометров
    Hea teada
    • Волокнистый порошок - это особый вид порошка (см. волокнистый порошок).
pulber
powder
порошок

Sõnavormid

Muuttüüp 2e

pulber pulbrid
pulbri pulbrite
pulbrit pulbreid

Päritolu andmed

laensõna
  • pulber
    • Pulver 'pulber'
      • pulvere 'pulber' ladina sõnast pulvis 'tolm, pulber'

Sõna seosed puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...