et

tuline

1 omadussõna nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.08.2025

Tähendused

1
põletavalt, kõrvetavalt kuum; temperatuurilt tavalisest palju kõrgem
  • omadussõna

Tõlkevasted

Näited
  • Tee oli joomiseks liiga tuline.
  • Haige tuline laup.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga tuline liiga hästi
Söed on väga tulised, ära neid puutu!
Kohv oli siiski liiga tuline.
Kuumuta pannil maapähkliõli hästi tuliseks.
nimisõnaga
tuline vesi raud kivi tee kohv ahi pliit pann supp puder radiaator triikraud tuhk tõrv
Pestud nõusid loputage tulise veega ja asetage puhtale rätikule kuivama.
Seened lõigata õhukesteks viiludeks ja praadida tulisel pannil.
Tuline triikraud põletab ja teeb varba peale kukkudes haiget.
Tuline tõrv imbub hästi puitu ega jää kleepuvaks.
tulised söed
tegusõnaga
tuliseks minema kütma
Ära pane sibulaid enne pannile, kui see tuliseks läheb.
Päike küttis mati tuliseks kui praepanni.
Naabersõnad
väga tuline liiga hästi
1.1
leegitsev, tuld täis; tulena helendav, särav
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Päikese tuline kera.
  • Silme ees keerlesid tulised rõngad.
1.2
(alkoholi kohta:) kõrvetavat tunnet tekitavalt kange; (toidu kohta:) terav, vürtsikas
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tulise maitsega vägijook.
  • Tuline idamaine kaste.
1.3
kange alkohoolne jook
  • nimisõna
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • „Katsuge söögi sekka ka Stockholmi tulist, annab hea isu,” pani tüdruk viinanõu keset lauda.
1.4
(terava valuaistingu või äkilise tundeelamuse kohta)
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tallad on käimisest tulised.
  • Tuline jutt käis kõhust läbi.
2
tugevatest tunnetest, tundmustest lähtuv või neid sisaldav; selliseid tundeid omav, innukas
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tuline soov tappa.
  • Läks lahti tuline vaidlus.
  • Olen tuline Schumacheri poolehoidja.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga tuline liiga üsna päris eriti hästi
Juba kohtumise eel oli oodata väga tulist ja pingelist heitlust.
omadussõnaga
pikk ja tuline noor kirglik
Vaidlused olid üsna pikad ja tulised.
nimisõnaga
tuline vaidlus pooldaja arutelu debatt lahing heitlus diskussioon võitlus vastane aplaus toetaja austaja fänn poolehoid kaklus matš kaitsja sõnavõtt kirg
Tütre nime pärast läks tuliseks vaidluseks.
Mängud olid äärmiselt tasavägised, medalite eest käis tuline heitlus.
Oodatud on kõik – nii minu poolehoidjad kui tulised vastased.
Tulises kakluses lendavad paratamatult ka süütute pead.
Nüüdseks on temast aga saanud valgevene keele tuline kaitsja.
tulised poolehoidjad
Peaministril on nii tuliseid poolehoidjaid kui ka tuliseid vastaseid.
tegusõnaga
tuliseks minema muutuma ajama
Debatt muutus tuliseks.
Naabersõnad
väga tuline liiga üsna
2.1
loomult, olemuselt kuumavereline, kergesti süttiv, ka tormakas, taltsutamatu vms
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tulised lõunamaalased.
  • Tuline ratsu.
3
(väljendab mingi omaduse või olukorra ülimat astet:) väga, äärmiselt suur, kõva, terav, äge, pöörane
  • omadussõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tuline kahju, et kaotasime.
  • Meile tehti tulist ülekohut.
  • Haav teeb tulist valu.
Kõigil oli äkki tuline rutt.
Naabersõnad
nimisõnaga
tuline kahju valu
Mul on tuline kahju, et see nii halvasti välja kukkus.
Naabersõnad
tuline kahju valu
3.1
(terava löögi, hoobi, ka tulirelvast lasu kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mees sai naiselt tulise kõrvakiilu.
4
(kirumisväljendites)
  • nimisõna
  • omadussõna
Sarnase tähendusega
Näited
  • Sa tuline kurat!
  • Oh sa tuhat ja tuline!
  • Tulise pihta!

Sõnavormid

Muuttüüp 10

tuline tulised
tulise tuliste
tulist tuliseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...