et

katma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 31.03.2026
1
B1
midagi kellelegi või millelegi peale panema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millega
Näited
  • Naine kattis lapse tekiga.
Naabersõnad
määrsõnaga
täielikult katma korralikult tihedalt kergelt
Kokk kattis ahjupoti tihedalt kaanega.
nimisõnaga
haiget katma last nägu taimi potti vormi lauda
Neiu kattis näo kätega.
Kui kook kipub kõrbema, kata vorm fooliumiga.
tekiga katma rätikuga kilega kaanega mullaga liivaga käega linaga šokolaadiga
Ema kattis magava lapse sooja tekiga.
Sättisin poisile padja pea alla ja katsin tekiga.
Kasvuhoone katus kaeti kilega.
Nõu kaetakse kaanega ja lastakse keeda tasasel tulel.
Külvid katan liivaga, mis hoiab niiskust.
Katsime enne lahkumist mööbli linaga.
Kook on iseenesest lihtne: valmista rullbiskviit, kata šokolaadiga ja valmis ta ongi.
2
söömiseks ja joomiseks vajalikku (ka nõusid) lauale panema

Tõlkevasted

Näited
  • Isa katab lauda.
  • Ema palus lastel laud katta.
3
kattena millegi peal olema
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Põrandat katab suur vaip.
  • Paks lumi katab maad.
Naabersõnad
määrsõnaga
täielikult katma ühtlaselt tihedalt kergelt
Maastikku kattis täielikult värske lumi.
Liha ei tohi marinaadis „ujuda”, vaid marinaad peab lihatükke ühtlaselt katma.
nimisõnaga
lumi katab mets vesi
Lumi katab Eestimaad, andes märku talve tulekust.
Kolmveerandi piirkonnast katavad metsad.
katuse pinda katma maad taevast keha nägu seina põrandat
Värske lumi katab maad.
Õrn lumekiht kattis maad ja puid.
Oli soe ilm, kuid paljudes kohtades katsid taevast tihedad vihmapilved.
Elutoas katavad seinu modernsed maalid.
4
tasuma, kinni maksma
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Seminari kulud katab ülikool.
Naabersõnad
määrsõnaga
täielikult katma osaliselt
Korteri müügist saadud raha katab osaliselt maja hinna.
Peretoetus katab osaliselt laste kasvatamisega seotud kulusid.
nimisõnaga
tulud katavad
Kas firma tulud katavad kulusid?
riik katab linn kindlustus toetus stipendium summa hind
Kindlustus katab vaid turuhoone taastamisväärtuse.
Stipendium katab lennupiletite, õppemaksu ja elamisega seotud kulud.
vajadusi katma kulusid kulutusi kahjumit
Heategevuslike kontsertide tulu ei kata lastekodu vajadusi.
Vaatajaid tuleb nii vähe, et piletitulu ei kata kulusid.
eelarvest katma kulutustest kuludest summast rahast
Poole laeva ehituseks minevast summast katab riik.
kaassõnaga
katma õnnetuse, avarii korral
Sissemurdmise korral katab kahjud kindlustus.

Sõnavormid

Muuttüüp 35

katma kattis
katta katnud
katab kata
kaetud kaetakse

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...