et

samm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.01.2026
1
A2
liigutus, kus sa paned ühe jala teise ette, et kuhugi kõndida, astuda

Tõlkevasted

Näited
  • Astu kaks sammu edasi.
  • Laps tegi täna oma esimesed sammud.
Naabersõnad
omadussõnaga
pikad sammud väikesed lühikesed kerged rasked
Ära tee algajale tüüpilist viga: ära jookse liiga pikkade sammudega.
Mäest üles jookse väikeste sammudega.
kiirel sammul aeglasel
Poiss marssis kiirel sammul bussipeatusse.
nimisõnaga
paari sammu kaugusel pikkus
sammude arv
hobuse samm
Ratsanik aeglustas hobuse sammu.
tegusõnaga
sammud tulevad viivad kostavad lähenevad
Sammud tulid esikusse ja uks avati.
Raamatupoes viivad sammud mind alati kokaraamatute juurde.
samm muutub kindlamaks
samme tegema seadma kuulma lugema
Ta seab sammud praelõhna järgi kööki.
sammu astuma kiirendama lisama
Astusin sammu koera poole.
Astusin täna sammulugeja järgi 9000 sammu.
kindla sammuga astuma jõudma
Iga sammuga jõuan sulle lähemale.
1.1
astumine, käik
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kuulsin ukse taga kellegi samme.
  • Kiirendasin sammu.
  • Ta kõndis kindlal sammul.
2
üks tegudest, mida tehakse mingi eesmärgi saavutamiseks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Töökoha vahetus oli õige samm.
  • Kumb peaks suhte loomisel tegema esimese sammu, kas mees või naine?
Naabersõnad
omadussõnaga
edasised sammud
järgmine samm suur oluline pikk konkreetne vajalik viimane õige otsustav loogiline järjekordne uus tähtis reaalne positiivne tõsine
Ära tee algajale tüüpilist viga: ära jookse liiga pikkade sammudega.
nimisõnaga
sammu eesmärk
sammude astumine tegemine
Enne tõsiste sammude astumist konsulteerige asjatundjatega.
valitsuse sammud presidendi riigi võimude
Valitsuse jõulised sammud on keskkonnauuringute otsene tagajärg.
samme rida hulk
Lastega perede olukorra parandamiseks on astutud hulk samme.
otsused ja sammud
Esmaspäeval hoidu olulistest otsustest või sammudest töises plaanis.
tegusõnaga
samm viib toob kaasa
Populistlik samm viiks valitsuse lagunemiseni.
sammu jälgima
Rahva lemmiku iga sammu jälgitakse.
samme astuma tegema kuulma ette võtma kavandama
sammuna kavatsema plaanima tegema
Esimese sammuna kavatseb valitsus ümber korraldada koolide rahastamise.
sammuga näitama kaasnema
Julge sammuga näitaks president, et küsimus on talle oluline.
kaassõnaga
Naabersõnad
edasised sammud järgmine suur

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

samm sammud
sammu sammude
sammu samme ~ sammusid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...