et

tükk

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.04.2026
1
A1
osa tervikust; tihe kogum mingit ainet
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ostsin poest tüki liha. я купил кусок мяса
  • Hamba küljest tuli tükk ära.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur tükk väike hea paras pisike suurune terve kõva sobiv kolmnurkne piklik
Lõika pool sidrunit väikesteks tükkideks ning lisa vahetult enne serveerimist kastmele.
erinevad tükid
nimisõnaga
tükkide suurus
Valmimisaeg oleneb muidugi tükkide suurusest ja liha kogusest.
tüki hind
tükk leiba liha kooki juustu šokolaadi
Mees torkas tüki leiba noa otsa ja andis hundile.
Ta lubas endale õhtul tüki kooki.
Leivakääru vahel on tükk juustu ja tomativiil.
Ta naeratas rahulolevalt ja hammustas tüki šokolaadi.
tegusõnaga
tükki võtma
Keegi ei julgenud viimast tükki võtta ja nii jäigi see söömata.
tükke asetama
Vaiba tükid asetatakse tihedalt üksteise kõrvale.
tükkideks lõikama rebima purunema saagima tegema lõhkuma
Liha või kala lõigatakse tükkideks ja pannakse marinaadi.
Puu saeti tükkideks ja vabastati tee.
Naabersõnad
suur tükk väike hea
1.1
aja või vahemaa kohta: üsna suur kogus, hulk
Sarnase tähendusega
Näited
  • Martin vaikis tükk aega.
  • Koolini on veel tükk maad.
Naabersõnad
nimisõnaga
tükk aega maad tegemist tegu tööd
Kirusin ennast tükk aega, et ennist nii kergelt olin loobunud.
Sõimasin ennast tükk aega, et nii kergelt olin loobunud.
Laps sõitis rattaga tükk maad enne kui ära väsis.
Ema hääl kõlas täna telefonis tükk maad reipamalt.
Oli tükk tegemist, et auhindu koduste eest peita.
Viimasel tunnil kohale tulnutel oli tükk tegemist autole koha leidmisega.
Naabersõnad
tükk aega maad tegemist
2
üksik ese

Tõlkevasted

Näited
  • Mitu pirukat sa ostsid? – Kaksteist tükki.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

tükk tükid
tüki tükkide
tükki tükke ~ tükkisid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...