et

hoolima

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
midagi või kedagi arvesse võtma, millelegi või kellelegi tähelepanu pöörama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon millest/kellest
Näited
  • Autojuht ei hoolinud õueala märkidest.
  • Sa oled väga tubli, et oma tervisest hoolid.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga hoolima vähegi vähe eriti
Kui oma tervisest vähegi hoolid, söö juurvilju.
nimisõnaga
ühiskond hoolib rahvas riik valitsus linn ettevõte tööandja juht
Kaasaegne ühiskond ei hooli autoriteetidest eriti palju.
noored hoolivad
Tahaks loota, et noored hoolivad oma ümbrusest.
keskkonnast hoolima tervisest loodusest arvamusest käekäigust tulevikust
On tunda, et inimesed hoolivad keskkonnast, kus nad elavad.
Inimestele meeldib töötada ettevõtetes, kes hoolivad keskkonnast.
Loodusest hoolitakse järjest rohkem, seda tahetakse hoida.
tegusõnaga
märkama ja hoolima
Kunstnik õpetas lapsi loodust märkama ja hoolima.
Naabersõnad
väga hoolima vähegi vähe
2
kedagi või midagi armsaks ja oluliseks pidama, kellegi või millegi vastu kiindumust või meeldimust tundma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kellest/millest
Näited
  • Kusagil on keegi, kes sinust tõeliselt hoolib.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga hoolima tõeliselt tõsiselt päriselt siiralt vähegi vähe
Kui endast vähegi hoolid, käi looduses.
nimisõnaga
rahvas hoolib isa ema arst õpetaja
Arst hoolib ääretult oma patsiendist.
inimesed hoolivad vanemad
inimestest hoolima lastest õpilastest loomadest hobustest koertest
Me oleme tavalised inimesed, kes hoolivad lastest ja perest.
Minu õpetaja hoolib väga oma õpilastest.
Paljud hoolivad loomadest ega soovi neid ketis pidada.
Ma usun, et koertest hoolides saame muutuda paremateks inimesteks.
tegusõnaga
armastama ja hoolima hoidma austama hoolitsema
Hoidke ja hoolige oma lähedastest.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

hoolima hoolis
hoolida hoolinud
hoolib hooli
hoolitud hoolitakse

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...