et

ige

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

hambaid ümbritsev suu kude, mis läheb üle limaskestaks hrl mitmuses

Tõlkevasted

Näited
  • Naerdes paljastusid laiad esihambad ja igemed.
Naabersõnad
omadussõnaga
veritsevad igemed ülemised alumised terved tundlikud põletikulised sügelevad haiged tagumised punetavad verised valulikud valusad valutavad roosad
Käisin juulikuus hambaarsti juures – põhjuseks olid veritsevad igemed.
Terved igemed on roosad ja tugevad.
Põletikuline ige jookseb verd.
Beebi tagumised igemed on turses.
suurenenud igemed
Haiguse tunnused on punetus, turse ja suurenenud igeme veritsemine kergel puudutusel.
nimisõnaga
igemete veritsus tervis seisukord haigused punetus tundlikkus valulikkus
Igemete veritsuse korral eelista pehmet hambaharja.
paistes igemed
Paistes igemed viitavad igemepõletikule.
hambad ja igemed
Kiudainerikas toit mõjub soodsalt hammastele ja igemetele.
tegusõnaga
igemed veritsevad sügelevad valutavad paistavad muutuvad taanduvad paistetavad tursuvad taganevad kihelevad
Mida teha, et halb hingeõhk kaoks ja igemed ei veritseks?
Beebil igemed sügelevad juba silmnähtavalt.
Mul tihti igemed valutavad, kui külma ja kuuma joon.
Enamik inimesi naerab nii, et igemed paistavad vaid õige pisut.
Kui igemed muutuvad valusaks, siis soovitan külastada oma hambaarsti.
Hambaarst ütles, et harjan oma hambaid liiga kõvasti, sest igemed taanduvad.
Mõnel lapsel paistetavad igemed nädalaid enne kui hammas lõikub.
igemeid kahjustama vigastama tugevdama ärritama masseerima
Et harjased ei kahjustaks iget, peaksid need olema pehmed.
Kõva hambahari vigastab igemeid ja hambaid.
Hambakivi ärritab igemeid ja võib põhjustada igemepõletikku.
Harjased puhastavad samaaegselt hambapinda ja masseerivad igemeid.
iget lõikama
Enne tarkusehamba väljatõmbamist lõigati iget, et hambale ruumi teha.
igemele tekkima
Igemele tekkis suur mädapunn.
igemetega hammustama
Väike laps hammustab igemetega.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 720157 Viimati muudetud 22.11.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond üldzooloogiadental medicine
ige
gum
  • epiteeliga kaetud sidekude, mis katab läbilõikumatu hamba krooni, hiljem ümbritseb hamba­kaela
  • hambaid ümbritsev suu kude, mis läheb üle limaskestaks
  • the tissue that surrounds the necks of teeth and covers the alveolar parts of the jaws
  • connective tissue covered with mucous membrane, attached to and surrounding the necks of the teeth and adjacent alveolar bone
  • the firm flesh around the roots of the teeth
ige
gum
Näited
  • The following tissues are designated as specified risk material: ... (ii) the skull including the brain and eyes, the tonsils and the spinal cord of ovine and caprine animals aged over 12 months or which have a permament incisor erupted from the gum, and the spleen of ovine and caprine animals of all ages.
  • Before the erupting teeth enter the mouth cavity, gum pads develop; these are slight elevations of the overlying oral mucous membrane. When tooth eruption is complete, the gum embraces the neck region of each tooth. As well as being attached to adjacent alveolar bone, gum is connected to the cement of each tooth and to the tooth enamel.
gingiva
gingiva
gencive

Hambatehnika terminibaas

ID 456845 Viimati muudetud 18.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
ige
Zahnfleisch
ige
Zahnfleisch
Näited
  • weiches, schmerzempflindliches Zahnfleisch
  • die Entzündung des Zahnfleisches
  • das Zahnfleisch ist zurückgegangen
Gingiva
Näited
  • marginale Gingiva
Hea teada
  • Aluseks ladina keel.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 562927 Viimati muudetud 15.05.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
ige
ige
tannkjøtt

Sõnavormid

Muuttüüp 4

ige igemed
igeme igemete
iget igemeid

Päritolu andmed

põlissõna
  • ige 'maitse, suulagi'
    • ien 'ige'
    • igin 'ige'
    • íny 'ige, maitse, suulagi'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...