et

langus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.05.2026

Tähendused

1
(veeseisu kohta:) alanemine, madalamale vajumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Paistab, et Pärnu lahes on merevee langus saavutanud haripunkti.
2
kallak(us), ka selle konkreetne suurus kõrguste vahe järgi
Sarnase tähendusega
Võrdle
Näited
  • Maapinna langus mere poole.
  • Emajõe langus on väike.
  • Tee kulges vaheldumisi tõusude ja langustega.
3
(numbriliselt kajastuv) vähenemine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Oodata on aktsiahindade langust.
  • Kehakaalu langus.
Naabersõnad
omadussõnaga
järsk langus suur kiire väike oluline tugev edasine üldine pidev kerge majanduslik jätkuv märgatav uus võimalik märkimisväärne sügav aastane
Järsk langus kapitali sissevoolus võib põhjustada finantsprobleeme.
Rõõmu ei tee rahvastiku vananemine ja iibe pidev langus.
Tuulevaikuses ja selgineva taeva korral on oodata õhutemperatuuri märgatavat langust.
nimisõnaga
languse põhjus jätkumine taust peatumine aeg algus lõpp tendents peatamine
Õhutemperatuur näitab kerget languse tendentsi.
Reedel lumesadu ja tuisk jätkub ning õhutemperatuur näitab languse tendentsi.
hindade langus arvu kvaliteedi taseme majanduse arvukuse intressimäärade elatustaseme sündimuse maine populaarsuse töövõime temperatuuri vererõhu kehakaalu
Elatustaseme langus tingib sotsiaalabi vajavate inimeste hulga kasvu.
Presidendi halva enesetunde põhjustas vererõhu järsk langus.
tõus või langus kasv kriis
Kinnisvaraturg on osake majandusest ning reageerib majanduse üldistele tõusudele ja langustele.
tegusõnaga
langus jätkub toimub tuleb algab järgneb peatub tabab kestab mõjutab pidurdub aeglustub
Igale tõusule järgneb langus.
langust jätkama ootama näitama põhjustama tingima ennustama täheldama
Tööstussektori aktsiad jätkasid langust.
langusse minema viima
Presidendikandidaadi populaarsus läks pärast avalikku debatti langusse.
langusele järgnema kaasa aitama
Tööpuuduse langusele aitab kaasa täiendusõppesüsteemi arendamine.
langusega kaasnema
Veresuhkru langusega kaasneb peapööritus.
kaassõnaga
langus dollari suhtes
Jätkub euro kursi langus dollari suhtes.
Naabersõnad
järsk langus suur kiire
3.1
kehvemaks muutumine, halvenemine; tagasiminek, allakäik, halb seis

Tõlkevasted

Näited
  • Meeleolu langus.
  • Majandus on langusest üle saamas.

Erialasõnastikud

Biokeemiasõnastik

ID 457563 Viimati muudetud 05.02.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 597278 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond geograafia
langus
  • jõe lähte ja suudme kõrguste vahe (m)
langus

Kristluse sõnastik

ID 741567 Viimati muudetud 09.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
pattulangemine eelistatud
pattulangus
langemine
  • esimese inimpaari sõnakuulmatus Jumalale, mis 1Ms 3 jutustuse kohaselt seisnes keelatud puu vilja söömises
Hea teada
  • Tuntuima tõlgenduse järgi viis inimesed kiusatusse mao kuju võtnud kurat, pannes nad Jumala sõnades kahtlema ning himustama keelatut. Üleastumisel olid saatuslikud tagajärjed mitte ainult inimestele, vaid kogu loodule, mis kaotas algse harmoonia ning on sestpeale allutatud kaduvusele.
Seotud
pattulangemine eelistatud
pattulangus
langemine
lapsus
chute

Limnoloogia sõnastik

ID 458774 Viimati muudetud 16.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond limnoloogiahydrography & oceanography
  • vooluveekogu lähte ja suudme absoluutse kõrguse vahe
  • difference in elevation of the water surface between two points of a stream at a given time
  • diferencia de elevación de la superficie del agua entre dos puntos de un curso de agua en un momento determinado
  • différence de niveau de la surface de l'eau entre deux points d'un cours d'eau à un moment donné
  • разность высот поверхности воды между двумя точками в реке в данное время
langus
fall
caída
chute
Fallhöhe
падение

Metroloogia terminibaas

ID 574683 Viimati muudetud 26.05.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiasensors & actuatorsmeasuring procedures
suurim rõhulang eelistatud
suurim rõhukadu
maksimaalne rõhukadu
maximum pressure loss
  • soojusvoo tajurit läbiva soojuse edastamisvedeliku rõhu suurim kadu, kui tajur asetseb püsival soojusvool ja tunnetab/mõõdab seda
  • loss of pressure in the heat-conveying liquid passing through the flow sensor when the flow sensor is operating at the permanent flow rate
suurim rõhulang eelistatud
Näited
  • Suurim rõhulang (või langus) on rõhu langus soojusenergiaarvestiga mõõtmise algusest lõpuni, mis tavaliselt toimub suurima projekteeritud voomahu korral.
  • Ettevõtte jahutatud vee rõhk või pumba võimalused võivad nt piirata suurimat rõhulangu.
suurim rõhukadu
maksimaalne rõhukadu
langus
maximum pressure loss
Näited
  • Maximum pressure loss (or drop) is the, total reduction in pressure from the start to the end of a thermal energy meters, typically occurring at maximum design flow rates.
  • The company's chilled water pressure or pump capabilities may, for example, limit the maximum pressure loss.
drop

Sõnavormid

Muuttüüp 11

langus langused
languse languste
langust langusi

Muuttüüp 9

langus langused
languse languste
langust languseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...