et

õigus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.07.2026
1
A2
reeglite kogum, mille järgi peab mingis riigis käituma ja toimima

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
võrdsed õigused poliitilised isiklikud
Põhiseaduse järgi on igal kodanikul teistega võrdne õigus haridusele.
Abikaasade isiklikke õigusi ja vabadusi kitsendavad kokkulepped.
rahvusvaheline õigus täielik kehtiv seaduslik avalik
Inimõiguste universaalsus on tagatud rahvusvahelise õigusega.
nimisõnaga
õiguste kaitse rikkumine kaitsmine
Oma õiguste rikkumise korral on inimesel õigus pöörduda kohtusse.
õiguse andmine
lapse õigused isiku naiste kodanike
Lapse õiguste konventsiooni on kirja pandud rahvusvaheliselt tunnustatud laste õigused.
rida õigusi osa hulk
Naised võitsid põhiseadusega juurde rea õigusi.
õigus elule haridusele toetusele tööle eraelule
Kõigil lastel on samaväärne õigus haridusele ja eneseteostusele.
kohustused ja õigused huvid vabadused võimalused ülesanded
Ta seisab oma huvide ja õiguste eest.
tegusõnaga
õigused kuuluvad
Telekanalile kuuluvad turniiri teleülekannete õigused.
õigus tekib puudub kehtib laieneb tuleneb säilib
õigusi piirama
Kui sinu vabadusi ja õigusi piiratakse, tõstad kohe mässu.
õigust andma omama rikkuma nõudma kasutama võtma
Kalapüügiluba ei anna õigust jahipidamiseks.
Linnaelanikud omavad õigust arvukatele soodustustele.
Protestis nõuti õigust krundile hoone ehitamiseks.
Mitte keegi ei saa minult võtta õigust sinule mõelda.
õigusest loobuma tulenema
Süüdistatav loobus õigusest ütlusi anda.
õigustega kaasnema
Vanemlike õigustega kaasnevad ka nii varalised kui mittevaralised kohustused.
õigus saada kasutada taotleda otsustada valida
Kliendil on õigus kasutada tarkvara mitmes oma arvutis samaaegselt.
kaassõnaga
õigus teose, korteri suhtes üle
Autoriõiguse seadusega on kehtestatud varalised õigused teose suhtes.
1.1
see, kui sul on luba või vabadus teatud viisil toimida
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida tehamillele
Näited
  • Põhiseaduse järgi on meestel ja naistel võrdsed õigused.
  • Müüjal on õigus alkoholi ostjalt dokumenti nõuda.
2
õige arvamus, tõde

Tõlkevasted

Näited
  • Sul on õigus.
  • Kohus selgitab, kummal on õigus.
Naabersõnad
omadussõnaga
täielik õigus moraalne
täie õigusega
Teda on täie õigusega nimetatud sajandi viimaseks filmitäheks.
nimisõnaga
tegusõnaga
õigus võidab valitseb
Tahame elada ühiskonnas, kus valitseb õigus ja ausus.
õigust andma saama rääkima nõudma
Ma ei jaksanud enam vaielda ja andsin talle õiguse.
Kes valetab ja kes räägib õigust?
Naabersõnad
täielik õigus moraalne täie

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

õigus õigused
õiguse õiguste
õigust õigusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

õigus õigused
õiguse õiguste
õigust õiguseid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...