et

jooksma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.03.2026
1
A1
jalgadel kiiresti edasi liikuma

Tõlkevasted

Näited
  • Jooksime bussi peale.
  • Jooksin võistlustel 100 meetrit 12 sekundiga.
  • Ma jooksen igal hommikul.
Naabersõnad
määrsõnaga
kohale jooksma laiali edasi-tagasi tagurpidi pikali koos appi hästi korralikult kiiresti
Pidevalt sunniti mind edasi-tagasi jooksma ning mingeid nõmedaid ülesandeid tegema.
Teatevõistluses jooksime hoopiski tagurpidi ning tegime teisigi kummalisi ülesandeid.
Ta tuiskas minu suunas ja oleks mind peaaegu pikali jooksnud.
nimisõnaga
inimesed jooksevad
Inimesed jooksid paanikas majadest välja.
laps jookseb koer hobune põder jänes
Hobused jooksevad ringiratast, keeravad end sünkroonis ümber ja traavivad uuele ringile.
Põder jooksis autole ette ja hukkus.
metsa jooksma vette õue majja poodi koju tuppa kööki vannituppa esikusse
Poiss jooksis tuppa binoklit tooma.
metsas jooksma õues
Tüdruk jooksis paljajalu metsas.
teele jooksma tänavale platsile väljakule lavale
Pidurdasin järsult, sest põder jooksis teele.
asfaldil jooksma staadionil
Ta võib teha oma liigestele liiga, eriti kui jookseb asfaldil.
hooga jooksma
Jooksin hooga uksest välja, aga komistasin ja kukkusin otse musta maa peale.
tegusõnaga
jookseb minema vaatama
Kuulsin mürtsatust ning jooksin vaatama, mis juhtus.
jookseb karjudes nuttes
Tütarlaps jooksis nuttes toast välja.
jalutama ja jooksma kõndima käima hüppama ronima ujuma mängima
Lapsed mängisid ja jooksid õues terve päeva.
kaassõnaga
jooksma ema, väljapääsu juurde üle
Kutsikad jooksevad rõõmsalt üle mänguväljaku.
2
vedeliku kohta: voolama
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vesi jooksis vanni.
  • Pisarad jooksid mööda nägu.
Naabersõnad
omadussõnaga
verest, veest tühjaks jooksma
Oli oht, et haavatu jookseb verest tühjaks.
nimisõnaga
pisarad jooksevad
Vanaema naeris südamest, nii et pisarad jooksid.
vesi jookseb higi nina mäda veri
Higi jooksis kogu aeg ja tundus olevat võimatu kõigega üheaegselt valmis saada.
Tõbise silmad on punased nagu jänesel, nina jookseb ja meeletu kõha piinab.
Ülemise hamba juurest jookseb juba pea kaks kuud mäda.
vett jooksma verd
Avastasin, et ninast jookseb verd.
Tüdruku peast jookseb verd.
torust jookseb
kraanist jooksma peast ninast suust silmist
Kraanist jooksis jälle vett.
Kukkumine tegi nii haiget, et silmist jooksid pisarad.

Sõnavormid

Muutevormid j`oosta, j`oostud, j`oostes jts on erandlikud.

Muuttüüp 32

jooksma jooksis
joosta jooksnud
jookseb jookse
joostud joostakse

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...