et

pilt

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.05.2026
1
A1
see, mis (paberil) midagi või kedagi kujutab, näiteks maal või foto
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ma joonistan sinust pildi.
  • Aabitsa kaanel oli ilus kuke pilt.
  • Palun tee meist üks pilt (= pildista meid).
Naabersõnad
omadussõnaga
suur pilt hea ilus uus värviline ülemine alumine vana huvitav
Suurtelt värvilistelt piltidelt võib uurida eri ajastute taimi ja loomi.
nimisõnaga
pildi kvaliteet autor suurus
Pildi kvaliteet on korralik ning heli jääb puhtalt peale.
kaamera pilt teleka ekraani
Olete ise olnud ruumis, kus vaadatakse peegli taha paigutatud kaamera pilti?
Teleka pilt hakib õhtuti.
hulk pilte valik hunnik rida osa
Tegin hulga pilte, millest mõned riputan internetti.
tekst ja pilt heli video nimi jutt muusika lugu kiri
Korralikumad süsteemid võimaldavad heli ja pilti oma maitse järgi ka pisut kohendada.
tegusõnaga
pilt näitab ilmub ripub
Seinal lõi helendama ekraan ning sinna ilmus pilt tossavatest varemetest.
pilti tegema nägema saatma joonistama maalima töötlema
pilte vaatama näitama ilmutama
Telekas näidati pilte üleujutustest Kreekas.
pildile jääma saama püüdma mahtuma ilmuma
Pildile jäi veidras poosis üle õla selja taha vaatav metskits.
pildil nägema
Mina nägin pildil kolmnurka, aga arst vangutas pead – olevat hoopis number kaks olnud!
pildilt paistma nägema puuduma leidma
Pildilt paistab kook nii maitsev ja ahvatlev.
Naabersõnad
suur pilt hea ilus
2
see, mida sa näed
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kodus avanes meile kurb pilt – maja oli ära põlenud.
Naabersõnad
omadussõnaga
kurb pilt viimane
Viimane pilt enne operatsiooni on numbreid lugev narkoosiarst.
tegusõnaga
pilt muutub avaneb kaob
Hoopis teistsugune pilt avaneb, kui vaatame tänase valitsuse tegevust.
Tänaval avanes vahva pilt, kui rongkäik lookles linna südames.
Naabersõnad
kurb pilt viimane muutub
3
ettekujutus, ülevaade
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ajaleht andis toimunust täpse pildi.
Naabersõnad
omadussõnaga
parem pilt õige erinev täpne
tegusõnaga
pilti saama andma
Kõneleja andis pildi tegelikust olukorrast.
Naabersõnad
parem pilt õige erinev

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

pilt pildid
pildi piltide
pilti pilte ~ piltisid

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...