et

plaan

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 22.07.2026
1
A1
miski, mida sa oled otsustanud teha või saavutada; mõte
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Kas sul on suveks mingeid plaane?
  • Mul tekkis plaan minna ajalugu õppima.
  • Tema suured plaanid ei saanud teoks.
Collocations
Adjectives
suured plaanid pikaajalised
Endiselt pole sportlane oma suuri plaane maha matnud.
esialgne plaan kindel praegune uus edasine konkreetne hea isiklik tõsine rahvusvaheline selge kaval
Edasine plaan on mul tööle minna.
Nouns
plaanide tegemine
Aastalõpp on tehtu üle arupidamise ja uute plaanide tegemise aeg.
järgmise aasta plaanid hooaja
Kohtumise eesmärgiks on järgmise aasta plaanide tegemine.
mõtted ja plaanid ideed eesmärgid unistused soovid
Uus aasta on toonud nii palju uusi mõtteid ja plaane.
Verbs
plaan muutub õnnestub näeb ette tekib töötab meeldib sisaldab ebaõnnestub sünnib
Päeva peale plaanid siiski muutusid ning sõit lükkus määramatusse tulevikku.
plaani koostama muutma ellu viima
plaane tegema
Kätte jõudnud sügis on just hea aeg, et teha plaane.
plaanidesse kuuluma mahtuma
plaani võtma
Võta plaani, et näiteks ühe nädala jooksul teed kolm korda trenni.
plaanis olema
Mis sul täna õhtul plaanis on?
plaanist loobuma rääkima teatama kuulma
Esialgu oli kavas vett juurde kanda kopteritega, kuid sellest plaanist loobuti.
Rääkisin plaanist oma sõbrannale, kes oli taas nõus.
plaaniga nõustuma
Sõber nõustus plaaniga pikemalt mõtlemata.
plaan minna teha rajada ehitada luua osta
Järgnevaks aastaks on plaan rajada tee ja parkla puhkeala juurde.
2
see, mis mingil üritusel kindlas järjekorras toimub; seda kajastav tabel või graafik
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Bussid sõidavad plaani järgi.
Collocations
Adjectives
tähtis plaan
Nouns
plaani koostamine täitmine
Võistlustel osalemise üks tingimusi oli loomulikult ka plaani täitmine.
valitsuse plaan lahendamise eksamite
kaart ja plaan kava projekt
Igal normaalsel riigil on mingi kava ja plaan, kuhupoole riigi arenedes liigutakse.
Verbs
plaan valmib
Staabis valmis lahingu plaan.
plaani esitama täitma ületama koostama
Kahjude võimalik kompenseerimise plaan esitatakse valitsusele.
Prepositions and postpositions
plaani alusel järgi kohaselt
Tehakse regulaarselt tööd, käiakse koos kindla plaani alusel.
Mina treenin kindla plaani järgi.
3
mingi ehitise või maa-ala joonis
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Arhitektil valmis uue maja plaan.
Collocations
Nouns
linna plaan krundi korteri maja
Avaldusele tuleb lisada krundi plaan ja ehitusprojekt.
Collocations
linna plaan krundi korteri

Word forms

Inflection Type 22e

plaan plaanid
plaani plaanide
plaani plaane ~ plaanisid

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...