et

kapp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.03.2026

Tähendused

1
uksega või ustega suletav mööbliese asjade hoidmiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Tammepuust kapp.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur kapp vana lukustatav väike terve ülemine madal tühi kõrge tulekindel pime alumine kinnine isiklik vanaaegne
Igale patsiendile on olemas lukustatav kapp, kuhu saab panna isiklikud asjad.
Minul on terve kapp kingi ja saapaid täis.
lukustatud kapp sisseehitatud
nimisõnaga
kapi uksed sisu riiul võti sahtel
Kapi ülemine uks hakkas aeglaselt üht nurka pidi alla vajuma.
Kapi alumine sahtel oli täis toimikuid.
magamistoa kapp turvavõtmete riietusruumi jalanõude
Riietusruumi kapi võtme saab administraatori käest.
Tõenäoliselt oli Martin trennis ja lihtsalt telefoni välja lülitamata riietusruumi kappi jätnud.
kapi nurgas
Kapi nurgas vedelevad tossud, mida ma pole juba sada aastat kandnud.
puust kapp tammepuust
Tammepuust kapp on raamatuid täis.
klaasustega kapp peegelustega riiulitega sahtlitega
Sahtlitega kapp on riiulitega kapist kallim, aga praktilisem.
laud ja kapp riiul voodi sahtel kummut
Edaspidi tahaks ta kätt proovida ka kummutite ja kappide restaureerimisel.
tegusõnaga
kappi avama koristama tühjendama
Koristasin kappe ja kraamisin tuba.
kappi panema riputama
Võtsin seeliku seljast, voltisin selle ilusasti kokku ja panin kappi.
kapis seisma leiduma hoidma rippuma
Teksad seisid kapis neli kuud kordagi jalga panemata.
kapist võtma leidma otsima
Leidsin kapist leiba, vorsti, sidruni, pasteedi ja küpsiseid.
Naabersõnad
suur kapp vana lukustatav
1.1
(muude selletaoliste esemete või esemeosade kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Kapiga seinakell.
2
kõnekeelne suur turske (ka robustne, jõhker) mees
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Võlgnikule ähvardati mingid kapid kaela saata.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719562 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransport
  • a container used for safekeeping or storage and usually capable of being locked: as a drawer, cupboard or compartment that may be closed with a lock; especially one for individual storage
kapp
locker
Näited
  • A suitable clothes locker fitted with a lock must be provided for each member of the crew. Lockers must have an available height of not less than 1,70 m and an available area of 0,25 m?.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kapp kapid
kapi kappide
kappi kappe ~ kappisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kapp
    • schap 'kapp'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...