et

uks

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.03.2026

Tähendused

hoone, sõiduki vm sisse- ja väljapääsu sulgev hingedel või rullidel liikuv ese; ava selle jaoks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Auto juhipoolne uks on mõlkis.
  • Ära pauguta ustega!
  • Õde tuli uksele.
Koduuks.
Kapiuks.
Naabersõnad
määrsõnaga
praokil uks
Lülita ahi välja ja lase praokil uksega ahjus koogil jahtuda.
omadussõnaga
lahtine uks kinnine tagumine uus suur juhipoolne õige vana keskmine järgmine kitsas tulekindel väike raske sulguv parempoolne vale
Tagumise ukse kaudu pääseb hoovi.
avatud uks suletud lukustatud lukustamata lõhutud värvitud poolavatud lahtimurtud
Linna avatud ustega kirikute ees kõndisid ristimärke tegevad tumedasse riietatud inimesed.
nimisõnaga
ukse avamine sulgemine
Politsei kontrollis teadet ja palus ukse avamiseks appi päästeameti.
korteri uks kiriku maja auto kabineti poe kodu kooli magamistoa
Selgus, et ühe korteri ukse taga oli süüdatud lapsevanker.
Ema paneb lapsevankri poe ukse juurde ja läheb ostlema.
aknad ja uksed seinad põrandad katus
Aknad ja uksed on eest ära ning krohvitükid ripuvad akende kohal.
tegusõnaga
uks avaneb sulgub läheb lahti käib viib
Uksed sulguvad ja buss hakkab liikuma.
Uksed sulguvad ja buss hakkab sentimeeterhaaval värava poole liikuma.
ust avama sulgema lahti tegema kinni panema lukustama paotama paugutama
Tüdruk avas ettevaatlikult ukse.
Sulgesin ukse, läksin kööki ja valasin omale kuuma kohvi.
Majast lahkudes lukustasime uksed.
Paotasin ust ja hiilisin vaikselt välja kööki, sealt edasi kõrvaltoa poole.
uksest sisenema väljuma
Kohviku uksest siseneb värvikas seltskond.
Jõudsime maja ette ning samal hetkel väljus uksest vanaema.
uksele koputama ilmuma tulema kloppima minema prõmmima
Tormasin maja juurde ja kloppisin uksele.
Mees läks uksele, kedagi polnud.
uksel seisma
Ema seisab uksel ja hõikab meid sööma.
Joshua seisis uksel ja mõtles, kummale poole minna.
ukselt kostma
Ukselt kostab tasane koputus.
uksega eksima
Te eksisite uksega, Jones elab kolmandal korrusel.
kaassõnaga
läbi ukse
Korteriuksest sisse naabreid ei lastud, läbi ukse hüüti teineteisele aga vägisõnu.
ukse taga
Kes on ukse taga?

Erialasõnastikud

Arhitektuuri oskussõnastik

ID 453109 Viimati muudetud 02.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond avatäited
uks
  • seinaavade sulgemiseks ja avamiseks ette nähtud ehituselement, mis võimaldab inimeste läbipääsu ja võib suletuna valgust läbi lasta
uks

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548498 Viimati muudetud 02.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond palkehitus
uks
ovi
uks
door
Tür
ovi
dør
дверь

Sõnavormid

Muuttüüp 14

uks uksed
ukse uste
ust uksi

Päritolu andmed

laensõna
  • ? uks 'uksekardin, portjäär'
    • uoksas 'avaus, õõnsus'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...