et

seade

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

kindla otstarbega tehniline või elektrooniline vahend või paljude detailidega süsteem
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Puutetundliku ekraaniga seade on muutnud väikelapsele arvuti kasutamise lihtsamaks.
  • Külmik on varustatud seadmega, mis jahutab pooleliitrise joogipurgi vähem kui viie minutiga.
  • Kilekottide sulgemise seade.
Kompass on lihtne seade, millel on ainult üks liikuv osa – magnetnõel.
Jõusaali osteti uued seadmed.
Meditsiiniseadmed.
Tootmisseadmed.
Valveseadmed.
Köögiseadmed.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus seade vajalik töötav vana kallis spetsiaalne optiline sarnane olemasolev sobiv kaasaskantav väike rikkis
Spetsialistid häälestasid uusi seadmeid.
Autol oli spetsiaalne seade, mis näitas kütuse hetkekulu.
Vajan lihtsat kaasaskantavat seadet märkmete tegemiseks.
mobiilsed seadmed erinevad elektroonilised tehnilised kaasaegsed tehnoloogilised
kasutatud seadmed vananenud
Toetust saab teatud tingimustel ka kasutatud seadmete ostmiseks.
nimisõnaga
seadme hind töö aku ekraan võimsus
Seadme töö põhineb kaameral, mis jälgib inimeste liigutusi.
seadmete ost müük tootja hooldus
uue, kolmanda põlvkonna seade klassi
Uue põlvkonna seade on mõeldud igapäevaseks kasutamiseks kõikidele.
tehase seadmed
Tehase seadmed jõuavad kohale septembri lõpus.
hulk seadmeid
Ma kasutan esinemistel tervet hulka seadmeid ja tarkvara.
traadita seadmed
Uus tehnoloogia võimaldab lihtsustada traadita seadmete leidmise ja seadistamise.
masinad ja seadmed materjal tooted hooned tehnoloogia ruumid vahendid ehitised rajatised tööriistad
Milliseid vahendeid ja seadmeid mõõtmisel kasutati?
tegusõnaga
seade töötab
Isiku liikumist jälgida võimaldavad seadmed töötavad GPS-süsteemi kaudu.
Pruugitud autot vastu võttes veenduge, et kõik seadmed töötavad korralikult.
seadmeid müüma tootma
seadet kasutama paigaldama ostma ühendama soetama valmistama
Ligi 2,5 miljonit eurot maksev seade paigaldatakse lastehaiglasse.
seadmetesse investeerima
Firma laiendab tootmist ja investeerib seadmetesse.
Naabersõnad
uus seade vajalik töötav

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 686273 Viimati muudetud 17.02.2012
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond transportmasinaehitustehnika, tehnoloogia
seade eelistatud
seadeldis väldi
  • omavahel ühendatud seadiste v. plokkide iseseisva otstarbega kogum
  • an element or an assembly of elements used to perform one or more functions
seade eelistatud
Näited
  • Sõiduk on teel liiklemiseks ettenähtud või teel liiklev seade, mis liigub mootori või muul jõul.
seadeldis väldi
Hea teada
  • ka T2045 tõlkes [12.11.1999]
device
Näited
  • If this (these) sealed source(s) is (are) mounted in (a) machinery/device/equipment, short description of the machinery/device/equipment ...
dispositif

Biokeemiasõnastik

ID 458131 Viimati muudetud 03.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
seade

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 493811 Viimati muudetud 29.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
установка

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 596113 Viimati muudetud 29.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond füüsika
seadeldis
устройство
  • riist või ese millegi tegemiseks
seadeldis
устройство

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607401 Viimati muudetud 01.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond tööõpetus
  • omavahel ühendatud mehhanismide kindla otstarbega kogum, mida kasutatakse teistest töövahendeist sõltumatult (autonoomselt)

Masinate terminibaas

ID 1153390 Viimati muudetud 16.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
equipment
set
  • paikne või teisaldatav tehnikatoode, mis on konstruktsioonilt terviklik, koostatud elementidest (koostudest, detailidest, plokkidest, seadistest) ja ette nähtud teatava kindla tööülesande täitmiseks (tööpink, tõstuk, diagnostikaseade, surveanum, kliimaseade, signalisatsiooniseade)
seade
Näited
  • Seadmete hulka kuuluvad: masinad, aparaadid, elektriajamid jne.
equipment
set
rig unit

Metalliaabits

ID 437266 Viimati muudetud 29.11.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
устройство

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 510841 Viimati muudetud 16.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõtmineatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere

Metroloogia terminibaas

ID 573235 Viimati muudetud 25.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
seade eelistatud
seadeldis
seadis
aparaat variant
riist variant
üksus variant
device eelistatud
equipment
unit
setup
apparatus variant
facility variant
  • määratletud mõõtevahend või mõõtevahendi perekonna osa, mis täidab konkreetset funktsiooni või ülesandeid
  • identifiable instrument or part of an instrument or of a family of instruments that performs a specific function or functions
  • assembly of components which can be used as an independent unit for specific functions
  • component or assembly of components to perform a required function
seade eelistatud
Näited
  • Seade võib olla eraldiseisev või terviklik mõõtevahend, nt loendur, elektriarvesti, või mõõtevahendi osis, nt printer, näidik.
seadeldis
seadis
aparaat variant
Näited
  • Kindla otstarbega kompaktne seade, nt elektriaparaat, fotoaparaat, kassaaparaat, keevitusaparaat, Kippi aparaat, kuuldeaparaat, raadioaparaat, röntgeniaparaat, telefoniaparaat.
riist variant
üksus variant
device eelistatud
Näited
  • A device may be a stand-alone and complete measuring instrument, for example, counter scale, electricity meter, or a part of a measuring instrument, for example, printer, indicator.
equipment
unit
setup
apparatus variant
facility variant

Purjetamise terminibaas

ID 629273 Viimati muudetud 16.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
seade
installation

Raamatukogusõnastik

ID 625993 Viimati muudetud 26.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia
seade eelistatud
Gerät
устройство
  • arvutisüsteemi riistvarakomponent, nt sisendseade, välisseade
seade eelistatud
appareil
Gerät
устройство

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678413 Viimati muudetud 08.03.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Seade on surve-, gaasi- või elektriseade, masin või nendest koosnev tehnosüsteem või muu objekt, milles sisalduv energia või fluidum või millega toimuv protsess tekitab oma olemuse tõttu isegi asjatundjalt oodatava hoolsuse rakendamise korral ohu inimese elule või tervisele, asjale või keskkonnale.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) ‘Equipment’ means a pressure, gas or electrical equipment, a machine or a technological system that consists thereof or another object whereby the energy or fluidum contained in the object or a process taking place with the same gives rise, due to its characteristics, to a threat to human life or health, property or the environment even where handled with diligence expected from a specialist.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
seade
equipment

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 612851 Viimati muudetud 28.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • sisseseade, mis ühendab elanikke tehnovõrguga
  • equipment for occupant use connected to a service
seade
appliance

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 1150749 Viimati muudetud 28.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • vajaliku funktsiooni täitmiseks kokku pandud komponendid
  • assembly of components to perform a required function
seade
device

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483166 Viimati muudetud 07.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 483765 Viimati muudetud 13.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 5

seade seadmed
seadme seadmete
seadet seadmeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...