et

hoone

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

katuse ja siseruumidega ehitis
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Riigikogu hoone.
  • Osaliselt renoveeritud hoones tegutseb praegu raamatukogu.
  • Kirikuhoone.
Veskihoone.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus hoone vana kõrge suur tühi avalik räämas lagunev uhke terve vajalik põlev kavandatav energiasäästlik mittevajalik ühiskondlik ajakohane esinduslik hiiglaslik ajalooline kahekorruseline kahekordne kaitsealune üldkasutatav nõukogudeaegne keskaegne kasutu korras nägus
Nii uute hoonete ehitamine kui olemasolevate renoveerimine on kulukas investeering.
Majad ehitati hiljem kokku üheks suureks esinduslikuks hooneks.
ümberkaudsed hooned
lagunenud hoone mahajäetud vastvalminud kokkuvarisenud renoveerimata
Tekkis küsimus, kas lagunenud hoone lammutada või taastada.
nimisõnaga
hoonete haldus kompleks korrashoid kütmine
Nende hoonete haldust korraldavad linna ametiasutused.
Ööl vastu eilset süttis Tallinnas Aia tänavas asuv hoonete kompleks.
hoone ehitamine tagakülg omanik ehitus katus fassaad sein osa jäänused arhitektuur arhitekt asukoht asupaik avamine detailid elektrivõrk energiakulu enampakkumine ehitustööd ehitusluba esikülg funktsioon funktsionaalsus ilme fuajee interjöör üldpind ülevaatus ümberehitus ümbrus rekonstrueerimine välisuks välimus kasutusluba kelder rajamine remont rendileping renoveerimine rent rentnik krunt kõrgus küte küttekulud küttesüsteem lagunemine makett müürid nurgakivi otstarve piire projekt projekteerimine põleng pööning püsivus restaureerimine seinad seisukord sisekliima sisekujundus sisemus siseruumid sissepääs sobivus taastamine tiib trepikoda tuleohutus valdaja valmimine varemed ventilatsioon viimistlus vundament
Kui päästjad sündmuspaika jõudsid, põles hoone katus lahtise leegiga.
Hoone fassaad on kaunistatud rikkaliku dekooriga.
Rakendus näitab hoone asukohta kaardil.
Kõik hoone detailid on kas tervelt või osaliselt parandatavad, asendatavad või teisaldatavad.
Andurid saavad voolu hoone elektrivõrgust.
Aknad, mis ei mõjuta hoone energiakulu, võib jätta vahetamata.
Hoone esiküljel asub tavaliselt peasissepääs.
Hoone fuajee on esialgselt olnud peaaegu kolm korda suurem kui praegu.
Hoone üldpind on 5200 ruutmeetrit.
Hoone ümberehitus on plaanis lõpetada järgmise aasta teisel poolel.
Hoone keldrist leiti kaks inimest, kellest üks oli surnud.
Kui palju hoone renoveerimine ja sisustus linnale maksma läks?
Hoone kütte eest ei ole makstud suvest saadik.
Hoone küttekulud on jällegi väga madalad, jäädes 30–50 euro ringi kuus.
Uue hoone projekt rõhutab linna ja kunsti suhtlemise olulisust.
Oli oht, et tuli võib levida hoone pööningule ja katusele.
Hoone seinad soojustati.
Hoone sisekliima on hea, sest betoon on hingav materjal.
Hoone siseruumid said tules tõsiselt kahjustada.
Hoone tuleohutust kontrolliti viimati poolteist aastat tagasi.
Tuleb lähtuda linna, mitte mõne kinnistu või hoone valdaja vajadusest.
Osa vana maakivist hoone vundamendist koos keldriga jäi alles.
linnavalitsuse hoone kunstimuuseumi raudteejaama algkooli bussijaama lastekodu kaubanduskeskuse kino raamatukogu ülemkohtu kõrtsi
Meeleavaldus toimus linnavalitsuse hoone ees Raekoja platsil.
Kunstimuuseumi uus hoone läks maksma üle 30 miljoni euro.
hulk hooneid osa enamik
Pommitamise tulemusel hävis suur hulk ajaloolisi hooneid ja kultuurimälestisi.
betoonist hoone
See betoonist hoone tänava otsas mulle küll ei meeldi.
kinnistu ja hoone krunt elamu maja aed ekspositsioon hoov maa objekt ruumid tööruumid ümbrus
Maha põletati ka palju elamuid ja hooneid.
Ekskursioon tutvustab muuseumi hoonet ja ekspositsiooni.
Pühakojas käitumisel juhindutakse hoone ja ruumi pühadusest.
hooned ja elamud ehitised rajatised seadmed
Hoonete ja elamute katustele peab tegema regulaarset hooldust ja kontrolli.
Eelmisel aastal anti kasutusluba 327 hoonele ja rajatisele.
tegusõnaga
hoone asub valmib seisab paikneb hävib põleb laguneb variseb kokku variseb asetseb hävineb kerkib kuulub mahutab mädaneb sobitub süttib varjab
Juba tükk aega seisavad hooned tühjalt ja ilma hooleta.
Inimesed viga ei saanud, kuid hoone hävis tules.
Pealtnägijate sõnul hävines hoone täielikult.
Loomaaia naabrusesse kerkib uus hoone.
Hoone sobitub ideaalselt looduslikku keskkonda.
hooned ümbritsevad
hoonet ehitama kasutama lammutama müüma renoveerima taastama avama remontima rajama rekonstrueerima projekteerima haldama hõivama rentima kohandama kütma lõhkuma purustama püstitama restaureerima soojustama süütama tagastama tulistama võõrandama
Hooneid ehitatakse betoonist ja klaasist.
Nõukogude ajal kasutati hoonet töökojana, praegu seisab maja tühjalt.
Hooned renoveeritakse säästva renoveerimise keskuse toel.
Pärast sõda hoone taastati.
Muuseumi uut hoonet haldab kultuuriministeerium.
Meeleavaldajad hõivasid hoone.
Hoonet renditakse tihti rahvale erinevateks üritusteks.
Vana hoone kohandati külalistemajaks.
Maavärisemise rütmilised lained võivad lõhkuda hooneid.
hoonesse kolima sisenema pääsema ehitama rajama tungima asuma lubama paigaldama paigutama planeerima seadma
Hoonesse rajatakse kohvik ja uisulaenutus.
Pole võimatu, et hoonesse asub linnavalitsus ise.
Hoonesse planeeriti ka puhkeruumid.
hoones asuma tegutsema paiknema toimuma käima töötama elama
Kirikumõisa hoones asub ka suusamuuseum.
Hoones käivad hetkel siseviimistlustööd.
hoonet lõhkema
Põlevas hoones lõhkes bensiinikanister.
hoonest leidma evakueerima väljuma lahkuma
Inimesed evakueeriti hoonest kaheks tunniks.
Inimesed evakueeriti hoonest, keegi tulekahjus kannatada ei saanud.
Naabersõnad
uus hoone vana kõrge

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 685369 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond hooned
  • a relatively permanent, essentially boxlike construction having a roof and often windows and enclosing within its wall space, usually more than 1 level
hoone
Näited
  • Ehitised jagunevad hooneteks ja rajatisteks. (2) Hoone on katuse, siseruumi ja välispiiretega ehitis.
building
Näited
  • Construction... 401 Construction of buildings (dwellings or other)

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 486007 Viimati muudetud 28.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 505100 Viimati muudetud 28.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
здание
Seotud
здание

Ehitiste projekteerimise terminibaas

ID 615937 Viimati muudetud 28.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • aluspinnasega ühendatud või sellele toetuv väliskeskkonnast piirdetarindiga eraldatud siseruumiga ehitis, mis on kavandatud elamiseks, töötamiseks, ladustamiseks või muudeks sellesarnasteks toiminguteks
Hea teada
  • Tuleb ette ehitisi, millel on küll väliskeskkonnast eraldatud siseruum, kuid olemuslikult pole ehitatud elamiseks ega püsivaks töötamiseks - näiteks tuletorni laternaruum, silla või tunneli hooldusruum, elektritrafo teatud juhtudel, hüppetorni trepikoda jne.
Mille alla kuulub

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 646831 Viimati muudetud 28.11.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hoone
  • tavaliselt osaliselt või täielikult suletud ning püsivalt ühes kohas paiknev rajatis, mille üheks põhieesmärgiks on elanikele või oma sisule peavarju pakkumine
  • construction works that has the provision of shelter for its occupants or contents as one of itsmain purposes, usually partially or totally enclosed and designed to stand permanently in one place
hoone
ehitis
building

Sõnavormid

Muuttüüp 6

hoone hooned
hoone hoonete
hoonet hooneid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...