et

püsivus

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 02.09.2026

Meanings

1
pikka aega muutumatult ühesugune olek või toimimine
Usage examples
  • Keskkonda kuhjuvad ained on seal erineva püsivusega.
  • Õli intensiivistab ja pikendab päevituse püsivust.
  • Kreemi püsivuse huvides tuleks aluskiht hõõruda kergelt nahasse, mitte seda pintseldada ega tupsutada.
Collocations
Nouns
Püsivuse puudumine võib viia usu kaotamiseni.
Palsam tagab värvi pikaajalise püsivuse
Küsitlus näitab Eesti välispoliitilise kursi püsivust.
Kui palju kannatlikkust ja püsivust nõuab tõeliselt heade loodusfotode tegemine?
Töö eeldab täpsust ja püsivust.
Verbs
Igasuguste dieetide pidamine pole õnnestunud, sest mul puudub püsivus.
Pikapeale proteeside püsivus halveneb ning nende kasutamine võib muutuda võimatuks.
Lapsele ei sobi monotoonne töö, mis nõuab püsivust ja kannatlikkust.
Autoril ei jätku püsivust ühtegi oma teost lõpuni valmis teha.
2
Usage examples
  • Tegu on rohkem nokitsemisametiga, mis nõuab püsivust ja täpsust.
  • Mäng õpetab lapsele värve, püsivust ja tähelepanuvõimet.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 685404 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain quality aspects & maintenance
püsivus
Usage examples
  • Ehitis peab olema projekteeritud ja ehitatud hea ehitustava ja üldtunnustatud ehitusreeglite järgi ning kehtivatele nõuetele vastavatest materjalidest nii, et: ... 4) see oleks piisava kandevõime, püsivuse ja kestusega ...
stability

National Defence

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 527261 Last modified 19.05.2023
View dataset
View dataset
Domain Weapons and Weapon Systems -> Biological WeaponsWeapons and Weapon Systems -> Chemical Weapons
püsivus preferred
persistency preferred
persistance preferred
  • the characteristic of a chemical or biological agent that pertains to the duration of its effectiveness in the environment
Good to know
  • KIRJE AAP-6st KUSTUTATUD [2014]
püsivus preferred
persistency preferred
Good to know
  • NATO Agreed 2013
persistance preferred
Good to know
  • AGRÉÉ OTAN 2013

Natural Sciences, Mathematics and Statistics

Andmeanalüüsi ja statistika oskussõnastik

ID 485040 Last modified 19.05.2023
View dataset
View dataset

Biokeemiasõnastik

ID 458146 Last modified 19.05.2023
View dataset
View dataset

Geoloogia terminibaas

ID 456067 Last modified 13.06.2023
View dataset
View dataset
Domain geochemistry
  • süsteemi püsimine statsionaarses (ajas enam-vähem muutmatus) olekus

Matemaatika terminibaas

ID 665940 Last modified 18.01.2024
View dataset
View dataset

Engineering, Manufacturing and Construction

Eesti Lennuakadeemia terminibaas

ID 1153679 Last modified 19.01.2026
View dataset
View dataset
püsivus preferred
stabiilsus deprecated
  • õhusõiduki omadus taastada häiritud tasakaal piloodi sekkumiseta
  • the quality whereby any disturbance of steady motion tends to decrease
püsivus preferred
Usage examples
  • Reeglina, mida suurem on tiiva V-kuju, seda parem on püsivus.
stabiilsus deprecated
stability
Usage examples
  • The aerodynamic centre (AC) is an aerodynamic reference point, the most direct application being to the longitudinal stability of an aircraft.

Materjalitehnika terminibaas

ID 673389 Last modified 01.09.2026
View dataset
View dataset
Domain cuttingformingpowder metallurgyforging & die forging
tool life preferred
  • tööiga, mida tavaliselt väljendatakse toodete hulgana enne stantsi või mõne teise tööriista lubatud piirini kulumist
  • the productive life of a die impression or other tool, usually expressed as a number of units produced before the impressions (tools) have worn beyond permitted tolerances
  • долговечность ручья штампа или другого инструмента, обычно выражаемая в количестве единиц продукции, произведённых до момента, когда ручьи (инструменты) не износятся больше допустимых отклонений размеров
tööriista püsivus preferred
püsivusaeg
püsivus
tool life preferred
die life
ресурс инструмента
ресурс стойкости  proposed
стойкость preferred
стойкость инструмента
стойкость матрицы
Good to know
  • Более узкий термин, применяемый только к штамповочному или прессовочному инструменту.
стойкость штампа
Good to know
  • Более узкий термин, применяемый только к штамповочному или прессовочному инструменту.

Agriculture, Forestry, Fisheries and Veterinary

Loomakasvatuse terminibaas

ID 475336 Last modified 19.05.2023
View dataset
View dataset
  • toote koostise või omaduste püsimine muutusteta, nt toote organoleptiliste või mikrobioloogiliste näitajate püsivus

Word forms

Inflection Type 11

püsivus püsivused
püsivuse püsivuste
püsivust püsivusi

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...